<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vguit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Воронежского государственного университета инженерных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-910X</issn><issn pub-type="epub">2310-1202</issn><publisher><publisher-name>VSUET</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20914/2310-1202-2017-1-50-54</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vguit-1382</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Процессы и аппараты пищевых производств</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Processes and equipment for food industry</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение ультразвука при сушке макаронных изделий с белковыми добавками</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The use of ultrasound in the process of drying pasta with protein supplements</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Верболоз</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Verboloz</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. т. н., зав. кафедрой., профессор, кафедра технологические машины и оборудование, пр-т Кронверкский, 49, г Санкт-Петербург, 197101, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctor of technical sciences, head of department, professor, production machines and equipment department, Kronverksky av., 49, St. Petersburg, 197101, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">elenaverboloz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николюк</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolyuk</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант, кафедра технологические машины и оборудование, пр-т Кронверкский, 49, г Санкт-Петербург, 197101, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>graduate sturdent, production machines and equipment department, Kronverksky av., 49, St. Petersburg, 197101, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">nikicarrera78@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg National Research University of Information Technologies, Mechanics and Optics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><volume>79</volume><issue>1</issue><fpage>50</fpage><lpage>54</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Верболоз Е.И., Николюк О.И., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Верболоз Е.И., Николюк О.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Verboloz E.I., Nikolyuk O.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/1382">https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/1382</self-uri><abstract><p>С целью научного и экономического обоснования процесса ускоренного производства макаронных изделий с повышенным содержанием животного белка и жизненно важных нутриентов для работников Заполярья, проведено исследование по модернизации технологического оборудования для их производства и разработан способ производства макаронных изделий повышенной пищевой ценности. В процессе исследования был выявлен ряд противоречий при реализации технологического процесса сушки высокобелковых макаронных изделий в известных конструкциях сушильных шкафов. Повышенное количество измельченного мяса и печени говядины (до 30%) в составе таких изделий, потребовало проведения сушки при высоких температурах в целях исключения повышения кислотности и микробиологической порчи, что неизбежно приводило к потере формы, прочности и растрескиванию. Нами разработано компактное техническое устройство на базе пароконвектомата Angelo Po со встроенным электронным ультразвуковым излучателем УЗАГС-0,3/22-О с интенсивностью около 140 дБ для ускоренной сушки макаронных изделий с высокобелковыми добавками. Предложенная технология позволяет ускорить процесс производства готовой продукции на 24–26%, при снижении энергетических затрат на 8–11%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>With the purpose of scientific and economic feasibility of the process of accelerated manufacturing of pasta with a high concentration of animal protein and vital nutrients for Arctic workers was conducted a study on the modernization of production equipment, and a method of the production of pasta with increased nutritional value was developed. During the study a number of inconsistencies in the implementation process of drying pasta in the prior art ovens was revealed. The increased amount of ground meat and beef liver (30%) in the composition of such products requires drying at elevated temperatures in order to eliminate acidity and microbial spoilage, which led to loss of shape, strength and cracking. We have developed a compact technical device based on Angelo Po combi steamer with integrated electronic ultrasonic transmitter UZAGS-0.3/22-D with an intensity of about 140 dB for accelerated drying of pasta with high-protein additives. The proposed technology allows to accelerate the production of finished products by 24–26%, while reducing energy consumption by 8–11%.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пароконвектомат</kwd><kwd>ультразвуковой излучатель</kwd><kwd>макароны с печенью</kwd><kwd>высокотемпературная сушка</kwd><kwd>интенсификация</kwd><kwd>повышение качества</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>combi steamer</kwd><kwd>ultrasonic emitter</kwd><kwd>pasta with liver</kwd><kwd>high-temperature drying</kwd><kwd>intensification</kwd><kwd>improvement of quality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Могильный М.П. Теоретические и практические аспекты создания инновационных технологий мясных продуктов функционального назначения для общественного питания. Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора технических наук. МГУТУ им. К.Г. Разумовского Москва 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mogil'nyi M.P. Teoreticheskie i prakti-cheskie aspekty sozdaniya innovatsionnykh tekhnolo-gii myasnykh produktov funktsional'nogo naznache-niya dlya obshche-stvennogo pitaniya. Thesis. Moscow. 2012 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 54656–2011 Изделия макаронные с обогащающими добавкам 2012. М.: Стандартинформ, 6 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST no. 54656–2011. Izdeliya makaronnye s obogashchayushchimi dobavkam [State standard no. 54656–2011. Macaroni products with enriching additives]. 2012. M.: Standartinform, pp. 6. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романчиков С. А. Исследование структурно-механических свойств макаронных изделий повышенной пищевой ценности в поле ультразвука // Сборник научных статей Международной научно-практической конференции «Современные технологии продуктов питания». 2014. С. 180- 183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanchikov S. A. Study of structural-mechanical properties of macaroni products of high nutritional value in the ultrasound field. Sbornik nauchnykh statei Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii «Sovremennye tekhnologii produktov pitaniya». 2014.  pp. 180-183. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. РФ № 2530999 Макаронный пресс / Романчиков С. А., Антуфьев В. Т., Пахомов В. И., Кобыда Е. В. Опубл. 20.10.2014. Бюл. № 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanchikov S.A., Antuf'ev V.T., Pakhomov V.I., Kobyda E. V. Makaronnyi press [Pasta press]. Patent RF, no. 2530999. Publ.  20.10.2014. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. РФ № 2591458 Способ производства макаронных изделий / Романчиков С. А., Антуфьев В. Т. Опубл. 20.07.2016. Бюл. № 20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanchikov S. A., Antuf'ev V. T. Sposob proizvodstva makaronnykh izdelii [Method of production of pasta]. Patent RF, no. 2591458. Publ.  20.07.2016. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хмелев В. Н., Голых Р. Н., Хмелев С. С., Шалунов А. В. Режимы и условия эффективного ультразвукового воздействия на высоковязкие среды в технологических объёмах Бийск: АГТУ, 2014. 6 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khmelev V. N., Golykh R. N., Khmelev S. S., Shalunov A. V. Rezhimy i usloviya effektivnogo ul'trazvukovogo vozdeistviya na vysokovyazkie sredy v tekhnologicheskikh ob"emakh [Modes and conditions of efficient ultrasonic influence on high-viscosity medium in the process volume]. Biisk. AGTU 2014. 6 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хмелев В. Н., Галахов А. Н., Шалунов А. В., Нестеров, Голых Р. Н. Контроль процесса ультразвуковой коагуляции дисперсных частиц нанометрового размера Бийск: АГТУ, 2014. 4 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khmelev V.  N., Galakhov A. N., Shalunov A. V., Nesterov, Golykh R. N. Kontrol' protsessa ul'trazvukovoi koagulyatsii dispersnykh chastits nanometrovogo razmera [Control of the process of ultrasonic coagulation of dispersed nanoscale particles]. Biisk. AGTU 2014. 4 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knorr D. Applications and potential of ultrasonics in food processing // Journal of Trends in Food Science &amp; Technology. 2014. № 15. С. 261-266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knorr D. Applications and potential of ultrasonics in food processing. Journal of Trends in Food Science &amp; Technology. 2014. no. 15. pp. 261-266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков Ю. Р., Демченко В. А. Пути повышения точности работы дозаторов для сыпучих пищевых продуктов // Санкт-Петербург Процессы и аппараты пищевых производств. 2015. № 1. С. 161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov Yu. R., Demchenko V. A. Ways to improve the accuracy of dispensers for bulk food products. Sankt-Peterburg Protsessy i apparaty pishchevykh proizvodstv [Saint Petersburg Processes and devices of food production]. 2015. no. 1. pp. 161. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akbari Mousavi, Feizi H., Madoliat R. Investigations on the effects of ultrasonic vibrations in the extrusion process // Journal of Materials Proc. Tech. -2014. – 137–139 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akbari M., Feizi H., Madoliat R. Investigations on the effects of ultrasonic vibrations in the extrusion process. Journal of Materials Proc. Tech. 2014. pp. 137–139</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
