<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vguit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Воронежского государственного университета инженерных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-910X</issn><issn pub-type="epub">2310-1202</issn><publisher><publisher-name>VSUET</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20914/2310-1202-2017-4-82-89</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vguit-1642</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Информационные технологии, моделирование и управление</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Information technologies, modeling and management</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Информационно-семантические аспекты сайта образовательной организации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Information-semantic aspects of the educational organization official website</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., начальник Управления информационных технологий, пр-т Революции, 19, г. Воронеж, 394036, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Engin.), head of information technology managment, Revolution Av., 19 Voronezh, 394036, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">aleksej_p_91@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Битюков</surname><given-names>В. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bityukov</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.т.н., профессор, президент ФГБОУ ВО ВГУИТ, пр-т Революции, 19, г. Воронеж, 394036, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Engin.), professor, president of VSUET, Revolution Av., 19 Voronezh, 394036, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">prezident@vsuet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кутявин</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutyavin</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ведущий программист, отдел Управления информационных технологий, пр-т Революции, 19, г. Воронеж, 394036, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>lead programmer, information technology management department, Revolution Av., 19 Voronezh, 394036, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">kutjv2004@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рылев</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rylev</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., начальник отдела Управления информационных технологий, пр-т Революции, 19, г. Воронеж, 394036, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Engin.), head of information technology management department, Revolution Av., 19 Voronezh, 394036, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">rozopt@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гордиенко</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gordienko</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noreplay@elpub.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Воронежский государственный университет инженерных технологий</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Voronezh state university of engineering technologies</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>79</volume><issue>4</issue><fpage>82</fpage><lpage>89</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Попов А.П., Битюков В.К., Кутявин И.С., Рылев С.С., Гордиенко О.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Попов А.П., Битюков В.К., Кутявин И.С., Рылев С.С., Гордиенко О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Popov A.P., Bityukov V.K., Kutyavin I.S., Rylev S.S., Gordienko O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/1642">https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/1642</self-uri><abstract><p>Всемирная система компьютерных сетей Internet глобально меняет коммуникации в информационной общества. Практически каждая образовательная организация в настоящее время имеет официальный сайт в Internet. За последние годы стала бурно развиваться отрасль сайтостроения. Однако следует отметить, что разработка сайтов во многих случаях базируется на личных представлениях, эмоциях заказчика и разработчика. Использование данного подхода оправдывает себя при создании простых сайтов. В связи с этим при разработке сайта образовательной организации (ОО) необходимо использовать основные положения и понятия теории информационных семантических систем. В статье представлены основные положения и понятия информационных семантических систем. На базе этого образовательная организация рассмотрена как информационная семантическая система, а её официальный web-ресурс представлен в виде сложной многоуровневой информационной системы, которая состоит из множеств информационных объектов и семантических цепочек. Представлена целевая среда информационных объектов образовательной организации в виде основных укрупненных групп. Выполнен анализ целевой семантической информации по группам пользователей. Перечислены основные однородные и комплексные формы семантической информации и предложено понятие семантической цепочки. Приведен пример технологического процесса информирования абитуриента на сайте ОО. Приведена временная диаграмма посещений сайта по основным подгруппам пользователей, с помощью которой обоснованы основные принципы разработки меню и навигации сайта для наиболее часто посещающих web-ресурс пользователей. Определены направления развития сайта образовательной организации как части её электронной информационной образовательной среды.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The world of Internet globally is changing communication in the information environment of companies. Nearly every educational organization currently has a formal the Internet site. In recent years began to develop industry site building. However, it should be noted that the development of sites, in many cases, bases on personal views and emotions of the customer and the developer. The use of this approach works well when creating simple sites. In this connection it is necessary to use when you design educational organization (EO) site fundamentals and concepts of the theory of semantic information systems. In this article presents the main provisions and concepts of the semantic information systems. On the basis of that educational organization is considered as a semantic information system and its official web-resource is presented in the form of a complex multi-level information system, which consists of information objects sets and semantic chains. The target environment of educational organization information objects in the form of the main enlarged groups. The analysis of the semantic target information at groups of users. The main homogeneous and complex forms of semantic information are listed and proposed concept of semantic chains. Following is an example of the process of informing the applicant on the website EO. The time diagram of site visits by main users subgroups is given, by means of which substantiated the basic principles of development of the menu and site navigation. It identifies directions of development of educational organization as part of the electronic information educational environment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>образовательная организация</kwd><kwd>информационные семантические системы</kwd><kwd>сайт образовательной организации</kwd><kwd>семантический объект</kwd><kwd>семантическая информация</kwd><kwd>технологический процесс информирования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>educational organization</kwd><kwd>semantic information system</kwd><kwd>educational organization website</kwd><kwd>a semantic object</kwd><kwd>semantic information</kwd><kwd>technological process of informing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон Российской Федерации от 29 декабря 2012 г. № 273ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» // Российская газета,Федеральный выпуск. 2012. № 5976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Law of the Russian Federation of December 29, 2012 No. 273FL «On Education in the Russian Federation». Rossiiskaya gazeta [Russian newspaper, Federal issue] 2012,  no.  5976. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства Российской Федерации от 10 июля 2013 г. № 582"Об утверждении правил размещения на официальном сайте образовательной Организации в информационно-теле-коммуникационной сети "Интернет" и обновления информации об образовательной организации",2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie pravitel’stva RF №582 “Ob utverzhdenii pravil razmeshcheniya na ofitsial’nom saite” [Russian Federation Government Resolution dated July 10, 2013 No. 582 «On approval of the rules for posting on the educational organization official websitein the information and telecommunication network "Internet" and updating information about the educational organization»] 2013. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соломатин Н.М. Информационные семантические системы. М.: Высшая школа, 1989. 127 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solomatin N.M. Informatsionnye semanticheskie sistemy [Information semantic systems] Moscow, Vysshaya shkola, 1989. 127 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликов И.А. Разработка проекта современного сайта факультета ВУЗа // Гуманитарная информатика. 2015. № 9. C. 149–157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikov I.A. The project development of the university faculty modern site. Gumanitarnaya informatika [Humanitarian Informatics] 2015. no.  9. pp. 149–157. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веряева Ю.А., Максимов А.В., Рязанов М.А. Разработка информационной структуры веб–сайта кафедры вуза // Известия Алтайского государственного университета. 2011. № 1. C. 64–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veraeva Yu.A., Maksimov A.V., Ryazanov M.A. Information structure development of the university department web–site. Izvestiya AltGU [News of the Altai State University] 2011. no. 1. pp. 64–70. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кручинина Г.А., Канянина Т.И., Степанова С.Ю. Сайт и блог преподавателя ВУЗа как элементы сетевых коммуникаций: содержание и принципы функционирования // Современные наукоемкие технологии. 2016. № 1. С. 124–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruchinina G.A., Kanyanina T.I., Stepanova S.Yu. The university teacher web-site and blog as elements of network communications: content and operation principles. Sovremennye naukoemkie tekhnologii  [Modern high technology] 2016. no. 1. pp. 124–128. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов И.П. Организация семантико-ориентированных систем поиска и обработки информации // Федеральный исследовательский центр "Информатика и управление" Российской академии наук: Системы и средства информатики. 2006. № 3(16). С. 381–405.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov I.P. Semantic-oriented systems organization of information search and processing. FITs “Informatika I upravlenie”  [Federal Research Center "Informatics and Management" of the Russian Sciences Academy: Systems and means of informatics] 2006. no.  3 (16). pp. 381–405. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бэлэни Н. Будущее Web за семантикой. IBM. Электрон. дан., 2007. URL: http://www.ibm.com/ developerworks/ru/library/wasemweb/index.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balani N. Budushchee Web za semantikoi [The future of the Web for semantics [Electronic resource]. 2007. Available at: http://www.ibm.com/developerworks/ ru/library/wasemweb/index. html. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов И.П., Мацкевич А.Г. Семантико-ориентированные системы на основе баз знаний. М.: МТУСИ, 2007. 173 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov I.P., Matskevich A.G. Semantiko-orientirovannye sistemy [Semantic-oriented systems on the basis of knowledge database] Moscow: MTUCI, 2007.  173 pp. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith M. et al. Effectiveness of a multifaceted community-based promotion strategy on use of GetHealthyHarlem. org, a local community health education website // Health promotion practice. 2015. V. 16. №. 4. P. 480-491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith M. et al. Effectiveness of a multifaceted community-based promotion strategy on use of GetHealthyHarlem. org, a local community health education website. Health promotion practice.  2015. vol. 16. no. 4. pp. 480-491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kantorowitz E. Semantic User Interface Controls // Proceedings of the European Conference on Cognitive Ergonomics 2017. 2017. P. 61-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kantorowitz E. Semantic User Interface Controls. Proceedings of the European Conference on Cognitive Ergonomics 2017.  2017. pp. 61-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sharma S., Rana V. Web Personalization through Semantic Annotation System // Advances in Computational Sciences and Technology. 2017. V. 10. №. 6. P. 1683-1690.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharma S., Rana V. Web Personalization through Semantic Annotation System. Advances in Computational Sciences and Technology. 2017. vol. 10. no. 6. pp. 1683-1690.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
