<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vguit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Воронежского государственного университета инженерных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-910X</issn><issn pub-type="epub">2310-1202</issn><publisher><publisher-name>VSUET</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20914/2310-1202-2018-3-111-115</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vguit-1882</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Пищевая  биотехнология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Food biotechnology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Купажированные плодоовощные соки на основе мелкоплодных яблок, тыквы, рябины и меда</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Blended fruit and vegetable juices based on small-fruited apples, pumpkin, mountain ash and honey</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овчаренко</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovcharenko</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник, отдел переработки животного и растительного сырья, пр-т. Мира, 66, г. Красноярск, 660049, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>junior researcher, department of processing animal and vegetable raw materials, Mira av., 66, Krasnoyarsk, 660049, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">rregensburg@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Расулова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rasulova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.с.-х.н., отдел переработки животного и растительного сырья, пр-т. Мира, 66, г. Красноярск, 660049, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Agr.), , department of processing animal and vegetable raw materials, Mira av., 66, Krasnoyarsk, 660049, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">krasniptig75@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.с.-х.н., профессор, директор, пр-т. Мира, 66, г. Красноярск, 660049, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Agr.), professor, director, Mira av., 66, Krasnoyarsk, 660049, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">krasniptig75@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Величко</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Velichko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.т.н., профессор, отдел переработки животного и растительного сырья, пр-т. Мира, 66, г. Красноярск, 660049, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Engin.), professor, department of processing animal and vegetable raw materials, Mira av., 66, Krasnoyarsk, 660049, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">krasniptig75@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Красноярский научно-исследовательский институт животноводства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krasnoyarsk Scientific-Research Institute of Animal Husbandry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>80</volume><issue>3</issue><fpage>111</fpage><lpage>115</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Овчаренко А.С., Расулова Е.А., Иванова О.В., Величко Н.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Овчаренко А.С., Расулова Е.А., Иванова О.В., Величко Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ovcharenko A.S., Rasulova E.A., Ivanova O.V., Velichko N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/1882">https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/1882</self-uri><abstract><p>Здоровье и продолжительность жизни человека в значительной степени связаны с качеством продуктов питания. Недостаточное количество биологически активных веществ (БАВ) в рационе может привести к развитию алиментарных заболеваний таких как сахарный диабет, рак, болезни сердечно-сосудистой системы. В их основе лежит окислительный стресс вызывающий развитие воспаления. Природные антиоксиданты растительного происхождения – полифенолы и каротиноиды снижают риск развития этих заболеваний. Для создания купажированных соков функциональной направленности предложено использовать плодоовощное сырье содержащие высокие концентрации этих соединений. Рябина и мелкоплодные сибирские яблоки богаты флавоноидами и гидроксикоричными кислотами, тыква – каротиноидами. Мед обогащает вкус напитка. На основе этих компонентов создавались рецептуры купажированных плодоовощных соков с добавлением меда. В работе использовались утвержденные нормативно-технической документацией методы исследований органолептических, физико-химических и микробиологических показателей. Рассмотрены 4 композиции различающиеся по соотношению ингредиентов. По результатам органолептической оценки была выбрана рецептура сока, включающая в расчете на 1 л, 450 мл сока из мелкоплодных яблок, 400 мл сока из тыквы, 100 мл сиропа из рябины, 25 мл меда и 25 мл воды. Определены основные физико-химические показатели сока: массовая доля растворимых сухих веществ – 16,0%, массовая доля мякоти – 4,5%, массовая доля сахара – 36,3%, массовая доля титруемых кислот в пересчете на яблочную кислоту– 0,45%, рН – 3,7. Проведены исследования микробиологической безопасности. Опытный образец сока соответствует показателям промышленной стерильности и нормативно-технической документации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Health and life expectancy of a person are largely related to the quality of food. Insufficient amount of biologically active substances (BAS) in the diet can lead to the development of alimentary diseases such as diabetes, cancer, diseases of the cardiovascular system. They are based on oxidative stress causing the development of inflammation. Natural antioxidants of plant origin – polyphenols and carotenoids reduce the risk of these diseases. To create blended juices of functional orientation, fruit and vegetable raw materials containing high concentrations of these compounds is suggested to use. Mountain ash and small-fruited Siberian apples are rich in flavonoids and hydroxycinnamic acids, pumpkin – carotenoids. Honey enriches the taste of the drink. Based on these components, recipes of blended fruit and vegetable juices with honey were created. Methods of research of organoleptic, physico-chemical and microbiological parameters, approved by normative and technical documentation, were used in the work. Four compositions that differ in the ratio of the ingredients were considered. According to the results of the organoleptic evaluation, the juice formulation was chosen, including 450 ml of juice of small-fruited apples, 400 ml of pumpkin juice, 100 ml of mountain ash syrup, 25 ml of honey and 25 ml of water on 1 liter juice. The main physicochemical indicators of the juice are determined: the mass fraction of soluble solids was 16.0%, the mass fraction of pulp was 4.5%, the mass fraction of sugar was 36.3%, the mass fraction of titrated acids in terms of malic acid was 0.45 %, pH was 3.7. Studies of microbiological safety were carried out. The check sample of juice corresponds to the industrial sterility indicators and regulatory and technical documentation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мелкоплодные яблоки</kwd><kwd>тыква</kwd><kwd>рябина</kwd><kwd>мед</kwd><kwd>купажированный сок</kwd><kwd>полифенолы. каротиноиды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>small-fruited apples</kwd><kwd>pumpkin</kwd><kwd>mountain ash</kwd><kwd>honey</kwd><kwd>blended juice</kwd><kwd>polyphenols</kwd><kwd>carotenoids</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumar S., Pandey A.K. Free radicals: health implications and their mitigation by herbals // British Journal of Medicine and Medical Research. 2015. V. 7. №. 6. P. 438-457. doi: 10.9734 / BJMMR / 2015 / 16284</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumar S., Pandey A.K. Free radicals: health implicationsand their mitigation by herbals. British Journal of Medicine and Medical Research. 2015. vol. 7. no. 6. pp. 438-457. doi: 10.9734/BJMMR/2015/16284</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lago J.H.G., Toledo-Arruda A.C., Mernak M. et al. Structure-activity association of flavonoids in lung diseases // Molecules. 2014. V.19. P. 3570-3595. doi:10.3390/molecules19033570</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lago J.H.G., Toledo-Arruda A.C., Mernak M. et al. Structure-activity association of flavonoids in lung diseases. Molecules. 2014. vol. 19. pp. 3570-3595. doi:10.3390/molecules19033570</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cuevas A., Saavedra N., Salazar L.A., Abdalla D.S.P. Modulation of immune function by polyphenols: possible contribution of epigenetic factors // Nutrients. 2013. № 5. Р. 2314-2332. doi:10.3390/nu5072314</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cuevas A., Saavedra N., Salazar L.A., Abdalla D.S.P. Modulation of immune function by polyphenols: possible contribution of epigenetic factors. Nutrients. 2013. no. 5. pp. 2314-2332. doi:10.3390/nu5072314</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исайкина Н.В. и др. Плоды рябины обыкновенной (Sorbus aucuparia l.) как источник средства для повышения эффективности химиотерапии опухолей // Химия растительного сырья. 2017. № 4. С. 165-173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaykina N.V., Kalinkina G.I., Razina T.G. et al. The fruits of rowan (Sorbus aucuparia l.) as a source of means for increasing the effectiveness of chemotherapy of cancer. Himija rastitel'nogo syr'ja [Chemistry of vegetable raw materials] 2017. no. 4. pp. 165-173. (in Russian) doi: 10.14258/jcprm.2017041839</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">doi: 10.14258/jcprm.2017041839</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarakhovsky Y.S., Kim Y.A., Abdrasilov BS, Muzafarov E.N. Flavonoidy: biofizika, biohimija, medicina [Flavonoids: biophysics, biochemistry, medicine] Pushchino, Synchrobook, 2013. 310 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тараховский Ю.С., Ким Ю.А., Абдрасилов Б.С., Музафаров Е.Н. Флавоноиды: биофизика, биохимия, медицина. Пущино: Synchrobook, 2013. 310 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deyneca V.I., Shaposhnikov A.A., Deyneka L.A. et al. Carotenoids: structure, biological functions and prospects of use. Nauchnye vedomosti [Scientific gazette] 2008. no 6(46). pp. 19-25. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейнека В.И. и др. Каротиноиды: строение, биологические функции и перспективы применения // Научные ведомости. 2008. № 6(46). С. 19-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pivovarov V.F., Pyshnaya O.N., Gurkina L.K. Vegetables are products and raw material for functional nutrition. Voprosy pitaniia [Problems of Nutrition] 2017. vol. 86. no. 3. pp. 121-127. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пивоваров В.Ф., Пышная О.Н., Гуркина Л.К. Овощи - продукты и сырье для функционального питания // Вопросы питания. 2017. Т. 86. № 3. С. 121-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Y.J., Gan R.Y., Li S. et al. Antioxidant phytochemicals for the prevention and treatment of chronic diseases. Molecules. 2015. vol. 20. pp. 21138-21156. doi:10.3390/molecules201219753</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Y.J., Gan R.Y., Li S. et al. Antioxidant phytochemicals for the prevention and treatment of chronic diseases // Molecules. 2015. V. 20. P. 21138-21156. doi:10.3390/molecules201219753</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belmer S.V. Juices in the nutrition of the child and the adult: importance for health. Rossijskij vestnik perinatologii i pediatrii [The Russian herald of perinatology and pediatrics] 2016. no. 4. pp. 43-48. (in Russian) doi: 10.21508/1027-4065-2016-61-4-43-48</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бельмер С.В. Соки в питании ребенка и взрослого человека: значение для здоровья // Российский вестник перинатологии и педиатрии. 2016. № 4. С. 43-48. doi: 10.21508/1027-4065-2016-61-4-43-48</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudikovskaya E.G., DudarevaL.V., Shishparenok A.A., Rudikovskii A.V. Peculiarities of polyphenolic profile of fruits of Siberian crabapple and its hybrids with Malus x Domestica Borkh. Acta Physiol. Plant. 2015. vol. 37. pp. 237-238. doi: 10.1007/s11738-015-1993-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rudikovskaya E.G., DudarevaL.V., Shishparenok A.A., Rudikovskii A.V. Peculiarities of polyphenolic profile of fruits of Siberian crabapple and its hybrids with Malus x Domestica Borkh //Acta Physiol. Plant. 2015. V. 37. P. 237-238. doi: 10.1007/s11738-015-1993-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muntean E., Muntean N., Duba M.M. Cucurbita maxima Dush. as a medicinal plant. Hop and medicinal plants, Year XXI. 2013. no. 1-2(41-42). pp. 75-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muntean E., Muntean N., Duba M.M. Cucurbita maxima Dush. as a medicinal plant // Hop and medicinal plants, Year XXI. 2013. №. 1-2(41-42). P. 75-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bukharova A.R., Stepanyuk N.V., Bukharov A.F. Chemical analysis of fruit of large-fruited pumpkin on the content of low-molecular antioxidants. Vestnik RGAZU [Bulletin RGASU] 2014. No. 17(22). pp. 13-17. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бухарова А.Р., Степанюк Н.В., Бухаров А.Ф. Химический анализ плодов тыквы крупноплодной на содержание низкомолекулярных антиоксидантов // Вестник РГАЗУ.2014. № 17(22). С. 13-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blinnikova O.M. Commodity evaluation of quickbeam as a source of valuable micronutrients in the production of functional products. Vestnik MichGAU [Bulletin of MichAU] 2013. no. 1. pp. 89-93. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блинникова О.М. Товароведная оценка рябины обыкновенной как источника ценных микронутриентов при производстве продуктов функционального назначения // Вестник МичГАУ.2013. № 1. С. 89-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блинникова О.М. Товароведная оценка рябины обыкновенной как источника ценных микронутриентов при производстве продуктов функционального назначения // Вестник МичГАУ.2013. № 1. С. 89-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
