<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vguit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Воронежского государственного университета инженерных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-910X</issn><issn pub-type="epub">2310-1202</issn><publisher><publisher-name>VSUET</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20914/2310-1202-2019-1-168-172</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vguit-2032</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Пищевая  биотехнология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Food biotechnology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обоснование применения зеленого чая «Матча» в производстве сбивных кондитерских изделий функционального назначения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Justification of the use of green tea "Matcha" in the production of functional confectionery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новикова</surname><given-names>Ж. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikova</surname><given-names>Z. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., профессор, кафедра технологии предприятий индустрии питания и сервиса, Волоколамское шоссе, 11, г. Москва, 125080, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Engin.), professor, technologies of enterprises of food industry and service department, Volokolamsk highway, 11, Moscow, 125080, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">zh_novikova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeeva</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент, кафедра технологии предприятий индустрии питания и сервиса, Волоколамское шоссе, 11, г. Москва, 125080, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>assistant lecturer, technologies of enterprises of food industry and service department, Volokolamsk highway, 11, Moscow, 125080, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">sergeeva@mgupp.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистр, кафедра технологии предприятий индустрии питания и сервиса, Волоколамское шоссе, 11, г. Москва, 125080, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>master student, technologies of enterprises of food industry and service department, Volokolamsk highway, 11, Moscow, 125080, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">alexandra0925@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семисажонова</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semisazhonova</surname><given-names>J. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>соискатель, кафедра технологии предприятий индустрии питания и сервиса, Волоколамское шоссе, 11, г. Москва, 125080, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>applicant, technologies of enterprises of food industry and service department, Volokolamsk highway, 11, Moscow, 125080, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">semisazhonovajulia@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет пищевых производств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow state university of food production</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>81</volume><issue>1</issue><fpage>168</fpage><lpage>172</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Новикова Ж.В., Сергеева С.М., Захарова А.Д., Семисажонова Ю.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Новикова Ж.В., Сергеева С.М., Захарова А.Д., Семисажонова Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Novikova Z.V., Sergeeva S.M., Zakharova A.D., Semisazhonova J.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/2032">https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/2032</self-uri><abstract><p>Статья посвящена разработке рецептуры сбивного кондитерского изделия функционального назначения, с использованием нетрадиционного сырья, в качестве которого был выбран зеленый чай «Матча». Периодический прием чая Матча способствует сохранению здорового состояния организма человека, предотвращая развитие многих заболеваний. В настоящий момент в Московском государственном университете пищевых производств ведутся исследования по разработке функционального сбивного кондитерского изделия, а именно маршмеллоу с использованием зеленого чая «Матча». Для определения возможности внесения чая «Матча» было проведено сравнение химических составов маршмеллоу, приготовленного по классической рецептуре и маршмеллоу с зеленым чаем «Матча». Было обнаружено, что 100 г. изделия удовлетворяют суточную потребность взрослого человека в следующих нутриентах: 83% – блоки абсорбционной радикальной способности кислорода (The Oxygen Radical Absorption Capacity (ORAC), 300% полифенолов, 33% Витамина A (ретинол), 36% Витамина А (бета-каротин), 12% Витамина B1, 100% Витамина K. Органолептическая оценка образцов показала, что в отличие от образца маршмеллоу, приготовленного по классической рецептуре, маршмеллоу с чаем «Матча» имеет терпкий травяной вкус и зеленый оттенок, при определении остальных показателей существенных различий не выявлено. С помощью текстурного анализатора были проведены реологические исследования, а именно определение прочности и упругости готовых изделий. Прочность маршмеллоу с зеленым чаем «Матча» ниже, чем мармеллоу, приготовленного по классической рецептуре, однако это не влияет на обеспечение достаточной формоудерживающей способности изделия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the development of a functional confectionery compounding confectionery product using non-traditional raw materials, which was chosen as Matcha green tea. Periodic reception of Matcha tea helps to preserve the healthy state of the human body, preventing the development of many diseases. Currently, Moscow State University of Food Production is conducting research on the development of a functional confection, namely marshmallows using Matcha green tea. To determine the possibility of making Matcha tea, a comparison was made of the chemical compositions of marshmallows prepared according to the classic recipe and marshmallows with Matcha green tea. It was found that 100 g of the product satisfies the daily need of an adult in the following nutrients: 83% - The Oxygen Radical Absorption Capacity (ORAC) units, 300% polyphenols, 33% Vitamin A (retinol), 36% Vitamin A (beta carotene), 12% Vitamin B1, 100% Vitamin K. The organoleptic evaluation of the samples showed that, unlike the marshmallow sample prepared according to the classical recipe, Matcha marshmallow with Matcha tea has a tart herbal taste and a green tint; no significant differences were found in determining the other indicators. Using a textural analyzer, rheological studies were carried out, namely, the determination of the strength and elasticity of the finished products. The strength of marshmallows with matcha green tea is lower than that of the classic recipes, but this does not affect the provision of sufficient form holding capacity of the product.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>чай «Матча»</kwd><kwd>зеленый чай</kwd><kwd>нетрадиционное сырье</kwd><kwd>диетическое изделие</kwd><kwd>сбивное изделие</kwd><kwd>кондитерское изделие.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Matcha tea</kwd><kwd>green tea</kwd><kwd>unconventional raw materials</kwd><kwd>dietary product</kwd><kwd>whipped product</kwd><kwd>confectionery.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 53041–2008. Изделия кондитерские и полуфабрикаты кондитерского производства. Термины и определения. М.: Стандартинформ, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 53041–2008. Izdeliya konditerskiye i polufabrikaty konditerskogo proizvodstva. Terminy i opredeleniya [State Standard 53041–2008. Confectionery and half-finished products of confectionery manufacture. Terms and definitions]. Moscow, Standardinform, 2012. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А. Нормативные документы индустрии питания: справочник; изд. 7-е, испр. и доп. МИГ «Ресторанные ведомости», 2012. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A. Normativnyye dokumenty industrii pitaniya [Normative documents of the food industry]. MIG “Restorannyye vedomosti”, 2012. 400 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матча – японский церемониальный чай – TeaTerra. URL: https://www.tea-terra.ru/2014/01/07/11895/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matcha – yaponskiy tseremonial'nyy chay – TeaTerra [Match – Japanese ceremonial tea – TeaTerra]. Available at: https://www.tea-terra.ru/2014/01/07/11895/ (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cao G., Russell R.M., Lischner N., Prior R.L. Serum Antioxidant Capacity Is Increased by Consumption of Strawberries, Spinach, Red Wine or Vitamin C in Elderly Women // Journal of Nutrition. 1998. V. 128. № 12. P. 2383–2390. doi: 10.1093/jn/128.12.2383</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cao G., Russell R.M., Lischner N., Prior R.L. Serum Antioxidant Capacity Is Increased by Consumption of Strawberries, Spinach, Red Wine or Vitamin C in Elderly Women. Journal of Nutrition. 1998. vol. 128. no. 12. pp. 2383–2390. doi: 10.1093/jn/128.12.2383</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cao G., Booth S.L., Sadowski J.A., Prior R.L. Increases in human plasma antioxidant capacity after consumption of controlled diets high in fruit and vegetables // American Journal of Clinical Nutrition. 1998. V. 68. № 5. P. 1081–1087. doi: 10.1093/ajcn/68.5.1081</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cao G., Booth S.L., Sadowski J.A., Prior R.L. Increases in human plasma antioxidant capacity after consumption of controlled diets high in fruit and vegetables. American Journal of Clinical Nutrition. 1998. vol. 68. no. 5. pp. 1081–1087. doi: 10.1093/ajcn/68.5.1081</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sabu Mc., Priya T.T., Kuttan R., Nishigaki I. Beneficial effects of green tea: A literature review // Chinese Medicine. 2010. V. 5. № 1. doi: 10.1186/1749-8546-5-13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sabu Mc., Priya T.T., Kuttan R., Nishigaki I. Beneficial effects of green tea: A literature review. Chinese Medicine. 2010. vol. 5. no. 1. doi: 10.1186/1749-8546-5-13</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валиулина Д.Ф., Макарова Н.В., Будылин Д.В. Сравнительный анализ химического состава и антиоксидантных свойств разных видов чая как исходного сырья для производства чайных экстрактов // Вестник ВГУИТ. 2018. Т. 80. № 2. С. 249-255. doi: 10.20914/2310-1202-2018-2-249-255</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valiulina D.F., Makarova N.V., Budylin D.V. Comparative analysis of the chemical composition and antioxidant properties of different types of tea as a raw material for the production of tea extracts. Vestnik VGUIT [Proceedings of VSUET]. 2018. vol. 80. no. 2. pp. 249-255. doi: 10.20914/2310-1202-2018-2-249-255 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nishimura T., Kabata K., Koike A., Ono M. et al. In vitro Anti-inflammatory Effects of Edible Igusa Soft Rush (Juncus effusus L.) on Lipoxygenase, Hyaluronidase, and Cellular Nitric Oxide Generation Assays: Comparison with Matcha Green Tea (Camellia sinensis L.) // Food Science and Technology Research. 2016. V. 22. №. 3. P. 395-402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nishimura T., Kabata K., Koike A., Ono M. et al. In vitro Anti-inflammatory Effects of Edible Igusa Soft Rush (Juncus effusus L.) on Lipoxygenase, Hyaluronidase, and Cellular Nitric Oxide Generation Assays: Comparison with Matcha Green Tea (Camellia sinensis L.). Food Science and Technology Research. 2016. vol. 22. no. 3. pp. 395-402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burcu A. et al. Antioxidant, Anti-Inflammatory, and Antibacterial Potential of Different Drinks Based on Matcha Tea // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2018. V. 374. №. 1. P. 012072.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burcu A. et al. Antioxidant, Anti-Inflammatory, and Antibacterial Potential of Different Drinks Based on Matcha Tea. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2018. vol. 374. no. 1. pp. 012072.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nishitani E., Sagesaka Y.M. Simultaneous determination of catechins, caffeine and other phenolic compounds in tea using new HPLC method // Journal of Food Composition and Analysis. 2004. V. 17. № 5. P. 675–685. doi: 10.1016/j.jfca.2003.09.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nishitani E., Sagesaka Y.M. Simultaneous determination of catechins, caffeine and other phenolic compounds in tea using new HPLC method. Journal of Food Composition and Analysis. 2004. vol. 17. no. 5. pp. 675–685. doi: 10.1016/j.jfca.2003.09.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
