<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vguit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Воронежского государственного университета инженерных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-910X</issn><issn pub-type="epub">2310-1202</issn><publisher><publisher-name>VSUET</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20914/2310-1202-2019-1-201-206</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vguit-2109</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Пищевая  биотехнология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Food biotechnology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Онлайн-калькулятор «Расчет рецептур хлебобулочных изделий» для АРМ оператора-технолога</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Online-calculator “A calculation of baking formula” for automated workplace of operator-technologist</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевцова</surname><given-names>Т. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevtsova</surname><given-names>T. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ст. преподаватель, кафедра автоматизации производственных процессов и АСУ производств, ул. Красная, 6, г. Кемерово, 650000, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>senior lecturer, automation of production processes and production management systems department, Krasnaya St., 6 Kemerovo, 650000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">shevcova-t@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котляров</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotliarov</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент, кафедра автоматизации производственных процессов и АСУ производств, ул. Красная, 6, г. Кемерово, 650000, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Engin.), associate professor, automation of production processes and production management systems department, Krasnaya St., 6 Kemerovo, 650000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">kotliarov_rv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент, кафедра общей математики и информатики, ул. Красная, 6, г. Кемерово, 650000, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Engin.), associate professor, general mathematics and computer science department, Krasnaya St., 6 Kemerovo, 650000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">romvvaer@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кроль</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krol</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент, кафедра техносферной безопасности, ул. Красная, 6, г. Кемерово, 650000, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Engin.), associate professor, technosphere safety department, Krasnaya St., 6 Kemerovo, 650000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">anna.krol.79@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литвинова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Litvinova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент, кафедра общей математики и информатики, ул. Красная, 6, г. Кемерово, 650000, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Engin.), associate professor, general mathematics and computer science department, Krasnaya St., 6 Kemerovo, 650000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">ingalitvinova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивина</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivina</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент, кафедра информационных и автоматизированных производственных систем, ул. Весенняя, 28, г. Кемерово, 650000, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Engin.), associate professor, information and automated production systems department, Vesenyaya st., 28, Kemerovo, 650000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">ivina-oksana@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кемеровский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kemerovo state university</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Кемеровский государственный университет)</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kemerovo state university</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Кузбасский государственный технический университет имени Т. Ф. Горбачева</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kuzbass state technical University named after T.F. Gorbachev</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>81</volume><issue>1</issue><fpage>201</fpage><lpage>206</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевцова Т.Г., Котляров Р.В., Романова В.В., Кроль А.Н., Литвинова И.А., Ивина О.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевцова Т.Г., Котляров Р.В., Романова В.В., Кроль А.Н., Литвинова И.А., Ивина О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevtsova T.G., Kotliarov R.V., Romanova V.V., Krol A.N., Litvinova I.A., Ivina O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/2109">https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/2109</self-uri><abstract><p>Калькулирование рецептуры теста для хлебобулочных изделий – операция ответственная и рутинная. Приготовление теста является основным этапом технологического процесса производства хлебобулочных изделий. Качество теста и качество конечного продукта обусловлено хлебопекарными свойствами муки, а также соотношением воды, дрожжей, соли, сахара и жировых продуктов. Рецептура хлебобулочного изделия разрабатывается с целью его изготовления с требуемыми свойствами за счет соблюдения установленного количества сырья. Разработка автоматизированного калькулятора, предназначенного для расчета и корректировки рецептур хлебобулочных изделий, объясняется необходимостью ежедневного расчета технологом хлебопекарного производства необходимых компонентов рецептуры. Исходными данными для расчета являются: тип, количество и влажность основных (мука, зернопродукты) и дополнительных компонентов (сахарный песок, масло сливочное, какао и другие), количество муки, которая используется для приготовления опары. Рассмотрена методика расчета рецептур для приготовления теста опарным и безопарным способами. Приводятся панели выбора способа приготовления теста, задания количества муки и зернопродуктов, задания прочего сырья, задания дополнительных данных, результата расчета рецептуры. Результаты расчета рецептуры хлебобулочных изделий, полученные при калькулировании, поступают в специально организованную базу данных и используются для управления рецептами, при организации процессов дозирования. В качестве языка программирования выбран JavaScript с подключенной библиотекой jQuery. Программирование осуществляется в бесплатно распространяемой среде Notepad++. Программное обеспечение, разработанное на основе технологии Java, обладает рядом преимуществ для промышленных пользователей. Основным преимуществом считают независимость от аппаратной платформы и операционной системы. Кроме того, разработка автоматизированного онлайн-калькулятора, к которому можно получить доступ на любом персональном компьютере, подключенном к сети Internet, значительно упрощает работу технолога.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Calculation of recipes of dough for bakery products is a significant and routine operation. Doughing is the main stage of technological process in bakery production. The quality of both the dough and the final product is caused by baking properties of flour and also a ratio of water, yeast, salt, sugar and cooking fat. The recipe of a bakery product is developed for the purpose of its production with the required properties due to assigned amount of components. Development of the automated calculator for calculation and correction of the recipes of bakery products is explained by the bakery technologist’s daily need in calculating the amount of components. Basic data for calculation are type, quantity and humidity of the main (flour, grain products) and additional components (sugar, butter, cocoa and others), amount of flour which is used for preparation of ferment. The technique of calculation of recipes of fermented dough and non-fermented dough is considered. There are panels for the choice of a way of doughing, for setting the amount of flour and grain products, and other components, setting additional data, and the result of calculation of recipes. The data found during the calculation of the recipe of bakery products come to the database and are used for controlling the recipes, for proper dosing. The programming language JavaScript with jQuery library is chosen. Programming is carried out in free source code editor Notepad++ The source code editor developed on the basis of Java technology has a number of advantages for industrial consumers. The main advantages are independence of the hardware platform and the operating system. Besides, development of the automated online calculator accessible on any personal computer connected to Internet network simplifies considerably the technologist’s work.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>онлайн-калькулятор</kwd><kwd>расчет рецептуры</kwd><kwd>тесто</kwd><kwd>приготовление теста</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>online calculator</kwd><kwd>calculation of recipes</kwd><kwd>dough</kwd><kwd>doughing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 55972–2014. Изделия хлебобу-лочные. Рецептура и технологическая инструкция. Общие требования к оформлению, построению и содержанию. М.: Стандартинформ, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 55972–2014. Izdeliya khlebobulochnyye. Retseptura i tekhnologicheskaya instruktsiya. Obshchiye trebovaniya k oformleniyu, postroyeniyu i soderzhaniyu [State Standard 55972–2014. Bakery products. Formulation and technological instruction. General requirements for design, construction and content]. Moscow, Standardinform, 2014. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32677–2014. Изделия хлебобулочные. Термины и определения. М.: Стандартинформ, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 32677–2014. Izdeliya khlebobulochnyye. Terminy i opredeleniya [State Standard 32677–2014. Bakery products. Terms and definitions]. Moscow, Standardinform, 2015. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быков А.Ю., Панфилов Ф.А., Сумарокова О.О. Имитационное моделирование с применением библиотеки классов языка Java, разработанной для «облачных» сервисов // Инженерный журнал: наука и инновации. 2013. № 2 (14). С. 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bykov A.Yu., Panfilov F.A, Sumarokova O.O. Simulation with usage of the Java class library, developed for “cloud” services. Inzhenernyy zhurnal: nauka i innovatsii [Engineering Journal: Sciense and Innovation]. 2013. no.  2 (14). pp. 10. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермаков М.К., Вартанов С.П. Подход к проведению динамического анализа javaпрограмм методом модификации виртуальной машины java // Труды Института системного программирования РАН. 2015. Т. 27. № 2. С. 23–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermakov M.K., Vartanov S.P. The approach to the dynamic analysis of java programs by modifying the java virtual machine. Trudy Instituta sistemnogo programmirovaniya RAN [Proceedings of the Institute for System Programming of the Russian Academy of Sciences]. 2015. vol. 27. no. 2. pp. 23–38. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gonzalez E., Stephen B., Infield D., Melero J.J. On the use of high-frequency SCADA data for improved wind turbine performance monitoring // Journal of Physics: Conference Series. 2017. V. 926. doi: 10.1088/1742-6596/926/1/012009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gonzalez E., Stephen B., Infield D., Melero J.J. On the use of high-frequency SCADA data for improved wind turbine performance monitoring. Journal of Physics: Conference Series. 2017. vol. 926. doi: 10.1088/1742-6596/926/1/012009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wrobel A., Placzek M. Visualization systems for industrial automation systems // IOP Conference Series Materials Science and Engineering. 2018. V. 400. doi: 10.1088/1757-899X/400/6/062032</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wrobel A., Placzek M. Visualization systems for industrial automation systems. IOP Conference Series Materials Science and Engineering. 2018. vol. 400. doi: 10.1088/1757-899X/400/6/062032</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nugraha E., Abdullah A.G., Hakim D.L. Designing a SCADA system simulator for fast breeder reactor // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2016. V. 128. doi: 10.1088/1757-899X/128/1/012006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nugraha E., Abdullah A.G., Hakim D.L. Designing a SCADA system simulator for fast breeder reactor. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2016. vol. 128. doi: 10.1088/1757-899X/128/1/012006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leahy K., Gallagher C., Bruton K., O'Donovan P. et al. Automatically Identifying and Predicting Unplanned Wind Turbine Stoppages Using SCADA and Alarms System Data: Case Study and Results // Journal of Physics: Conference Series. 2017. V. 926. doi: 10.1088/1742-6596/926/1/012011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leahy K., Gallagher C., Bruton K., O'Donovan P. et al. Automatically Identifying and Predicting Unplanned Wind Turbine Stoppages Using SCADA and Alarms System Data: Case Study and Results. Journal of Physics: Conference Series. 2017. vol. 926. doi: 10.1088/1742-6596/926/1/012011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Do M.-T., Berthaut-Gerentes J. Optimal time step of SCADA data for the power curve of wind turbine // Journal of Physics: Conference Series. 2018. V. 1102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Do M.-T., Berthaut-Gerentes J. Optimal time step of SCADA data for the power curve of wind turbine. Journal of Physics: Conference Series. 2018. vol. 1102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чеботарева Е.Ю., Янова М.А., Мучкина Е.Я. Разработка композитных смесей с использованием пшеничной и ячменной мучки зерна для хлебобулочных изделий // Вестник Красноярского государственного аграрного университета. 2015. № 11 (110). С. 125–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chebotareva Ye.Yu., Yanova M.A., Much-kina Ye.Ya. Development of composite mixtures using wheat and barley grain flour for bakery products. Vestnik Krasnoyarskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta [Bulletin of Krasnoyarsk State Agrarian University]. 2015. no. 11 (110). pp. 125–130. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
