<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vguit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Воронежского государственного университета инженерных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-910X</issn><issn pub-type="epub">2310-1202</issn><publisher><publisher-name>VSUET</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20914/2310-1202-2019-4-110-116</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vguit-2304</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Пищевая  биотехнология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Food biotechnology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение нетепловых методов обеззараживания растительного сырья в производстве пищевых продуктов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application of non-heating methods for disinfecting vegetable raw materials in the production of food</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9520-3251</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Науменко</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naumenko</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент, кафедра пищевые и биотехнологии, пр т Ленина, 85, г. Челябинск, 454080, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Engin.), associate professor, food and biotechnology department, Lenin Av., 76. Chelyabinsk, 454080, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">naumenko_natalya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3059-8061</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Потороко</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potoroko</surname><given-names>I. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент, кафедра пищевые и биотехнологии, пр т Ленина, 85, г. Челябинск, 454080, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Engin.), associate professor, food and biotechnology department, Lenin Av., 76. Chelyabinsk, 454080, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">irina_potoroko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7667-9705</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент, кафедра пищевые и биотехнологии, пр т Ленина, 85, г. Челябинск, 454080, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Engin.), associate professor, food and biotechnology department, Lenin Av., 76. Chelyabinsk, 454080, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">tef_popova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калинина</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinina</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент, кафедра пищевые и биотехнологии, пр т Ленина, 85, г. Челябинск, 454080, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Engin.), associate professor, food and biotechnology department, Lenin Av., 76. Chelyabinsk, 454080, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">9747567@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сатбаев</surname><given-names>Б. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Satbaev</surname><given-names>B. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">satbaevbatir@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Южно-Уральский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>South Ural State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>81</volume><issue>4</issue><fpage>110</fpage><lpage>116</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Науменко Н.В., Потороко И.Ю., Попова Н.В., Калинина И.В., Сатбаев Б.К., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Науменко Н.В., Потороко И.Ю., Попова Н.В., Калинина И.В., Сатбаев Б.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Naumenko N.V., Potoroko I.Y., Popova N.V., Kalinina I.V., Satbaev B.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/2304">https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/2304</self-uri><abstract><p>Представлены возможные риски, связанные с накоплением и миграцией микотоксинов, при проращивании зерновых культур. Наличие допустимого уровня поверхностной микрофлоры зерна способно при проращивании интенсифицировать процессы накопления микотоксинов, которые в дальнейшем мигрируют в готовый продукт, делая его опасным для потребителя. Отмечается, что процесс проращивания зерновых культур невозможно проводить без этапа обеззараживания. Даны перспективные методы обеззараживания зерна с использованием нетепловых эффектов воздействия и результаты собственных исследований. Отмечается, что концепция безопасности пищевых продуктов в мировой практике на сегодняшний день направлена на сохранение основных пищевых ингредиентов и их свойств. Тепловые воздействия приводят к эффективному снижению развития микроорганизмов, но при этом вызывают значительные потери термолабильных соединений и отрицательно влияют на органолептические, физико-химические и функциональные свойства конечного продукта. Предложены в качестве обеззараживающих методов ультразвуковое воздействие, наносекундные электромагнитные импульсы и воздействие холодной плазмой. Представленные методы на сегодняшний день широко используются в мировой практике. Они позволяют не только дезактивировать плесневые грибы, но разрушить уже образовавшиеся афлатоксины в пищевых продуктах (использование холодной плазмы). На основании вышеизложенного можно сказать, что опасность попадания патогенной микрофлоры и накопления афлатоксинов в пищевых продуктах (особенно цельнозерновых) все еще присутствует, т. к. даже минимальное их количество способно нанести глобальный вред здоровью населения, поэтому поиск и разработка новых методов обеззараживания является актуальной проблемой современного производства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Possible risks associated with the accumulation and migration of mycotoxins during germination of crops are presented. The presence of an acceptable level of surface microflora of grain can, during germination, intensify the accumulation of mycotoxins, which later migrate into the finished product, making it dangerous for the consumer. It is noted that the process of germination of grain crops cannot be carried out without the stage of disinfection. Promising methods of grain disinfection using non-thermal effects of exposure and the results of our own research are given. It is noted that the concept of food safety in world practice today is aimed at preserving the main food ingredients and their properties. Thermal effects lead to an effective reduction in the development of microorganisms, but at the same time cause significant losses of thermolabile compounds and adversely affect the organoleptic, physicochemical and functional properties of the final product. Ultrasonic exposure, nanosecond electromagnetic pulses and exposure to cold plasma are proposed as disinfecting methods. The methods presented today are widely used in world practice. They allow not only to deactivate molds, but also to destroy the already formed aflatoxins in food products (use of cold plasma). Based on the foregoing, it can be said that the danger of pathogenic microflora ingress and aflatoxin accumulation in food products (especially whole grains) is still present, since even a minimal amount of them can cause global harm to public health, therefore, the search and development of new disinfection methods is an urgent problem modern production.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микотоксины зерна</kwd><kwd>миграция микотоксинов</kwd><kwd>переработка зерна</kwd><kwd>обеззараживание</kwd><kwd>пищевые продукты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>grain mycotoxins</kwd><kwd>mycotoxin migration</kwd><kwd>grain processing</kwd><kwd>disinfection</kwd><kwd>food</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Науменко Н.В., Потороко И.Ю., Кретова Ю.И., Калинина И.В. и др. К вопросу интенсификации процесса проращивания зерна // Дальневосточный аграрный вестник. 2018. № 4 (48). С. 109–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naumenko N.V., Potoroko I.Yu., Kretova Yu.I., Kalinina I.V. et al.  On the issue of intensification of the process of grain germination. Far Eastern Agrarian Bulletin. 2018. no. 4 (48). pp. 109–115. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. № 2181106, RU, C02F 1/46, 1/48. Способ электрохимической обработки водосодержащих сред и устройство для его осуществления / Плитман В.Л.; Крымский В.В.; Смолко В.А.; Шатин А.Ю. № 2000108604/12; Заявл. 05.04.2000;Опубл. 10.04.2002, Бюл. № 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plitman V.L., Krymsky V.V., Smolko V.A., Shatin A.Yu. Method for the electrochemical treatment of aqueous media and a device for its implementation. Patent RF, no. 2181106, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потороко И.Ю., Науменко Н.В. Исследование возможностей регулирования состава микрофлоры продовольственных товаров электрофизическими методами воздействия // Товаровед продовольственных товаров. 2011. № 2. С. 6–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potoroko I.Yu., Naumenko N.V. Study of the possibilities of regulating the composition of the microflora of food products by electrophysical methods of influence. Commodity expert on food products. 2011. no. 2. pp. 6–9. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хмелев В.Н., Попова О.В. Многофункциональные ультразвуковые аппараты и их применение в условиях малых производств, сельском и домашнем хозяйстве: монография. Барнаул: Изд. АлтГТУ, 1997. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khmelev V.N., Popova O.V. Multifunctional ultrasonic devices and their use in small industrial, agricultural and household conditions: monograph. Barnaul, ed. Altai State Technical University, 1997. 160 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хосни Р.К. Зерно и зернопродукты; пер. с англ. под общ. ред. к.т.н., проф. Н.П. Черняева. СПб.: Профессия, 2006. 330 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hosni R.K. Grain and grain products. St. Petersburg, Profession, 2006. 330 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andrews W.H., Mislivec P.B., Wilson C.R., Bruce V.R. et al. Microbial hazards associated with bean sprouting // J. Assoc. Off. Anal. Chem. 1982. № 65. Р. 241–248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrews W.H., Mislivec P.B., Wilson C.R., Bruce V.R. et al. Microbial hazards associated with bean sprouting. J. Assoc. Off. Anal. Chem. 1982. no. 65. рp. 241–248.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ashokkumar M. Applications of ultrasound in food and bioprocessing // Ultrason. Sonochem. 2015. № 25. P. 17–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashokkumar M. Applications of ultrasound in food and bioprocessing. Ultrason. Sonochem. 2015. no. 25. pp. 17–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lacombe A., Niemira B.A., Gurtler J.B., Fan X. et al. Atmospheric cold plasma inactivation of aerobic microorganisms on blueberries and effects on quality attributes // Food Microbiol. 2015. V. 46. P. 479–484.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lacombe A., Niemira B.A., Gurtler J.B., Fan X. et al. Atmospheric cold plasma inactivation of aerobic microorganisms on blueberries and effects on quality attributes. Food Microbiol. 2015. vol. 46. pp. 479–484.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morales-de la Pe?a M., Welti-Chanes J., Mart?n-Belloso O. Novel technologies to improve food safety and quality // Current Opinion in Food Science. 2019. V. 30. P. 1–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morales-de la Pe?a M., Welti-Chanes J., Mart?n-Belloso O. Novel technologies to improve food safety and quality. Current Opinion in Food Science. 2019. vol. 30. pp. 1–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Misra N.N., Patil S., Moiseev T., Bourke P. et al. Cullen In-package atmospheric pressure cold plasma treatment of strawberries // J. Food Eng. 2014. V. 125. P. 131–138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Misra N.N., Patil S., Moiseev T., Bourke P. et al. Cullen In-package atmospheric pressure cold plasma treatment of strawberries. J. Food Eng. 2014. vol. 125. pp. 131–138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ziuzina D., Patil S., Cullen P.J., Keener K.M. Atmospheric cold plasma inactivation of Escherichia coli, Salmonella enterica serovar Typhimurium and Listeria monocytogenes inoculated on fresh produce // Food Microbiol. 2014. V. 42. P. 109–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziuzina D., Patil S., Cullen P.J., Keener K.M. Atmospheric cold plasma inactivation of Escherichia coli, Salmonella enterica serovar Typhimurium and Listeria monocytogenes inoculated on fresh produce. Food Microbiol. 2014. vol. 42. pp. 109–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
