<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vguit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Воронежского государственного университета инженерных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-910X</issn><issn pub-type="epub">2310-1202</issn><publisher><publisher-name>VSUET</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20914/2310-1202-2020-1-134-138</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vguit-2453</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Пищевая  биотехнология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Food biotechnology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Функциональные свойства растительного наполнителя Melissa officinalis L. в составе творожных продуктов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The functional properties of the vegetable filler Melissa officinalis L. in the composition of curd products</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0345-7316</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новак</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novak</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.б.н., кафедра микробиологии, ул. Высоковольтная, 9, г. Рязань, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Biol.), professor, microbiology department, Shevchenko str., 34, Ryazan, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">noreplay@elpub.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3612-1707</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лящук</surname><given-names>Ю. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyashchuk</surname><given-names>Y. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент, кафедра бизнеса и управления, Первомайский проспект, 62, г. Рязань, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>associate professor, business and managemen department, Pervomaisky avenue, 62, Ryazan, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">noreplay@elpub.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Рязанский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ryazan State Medical University named after academician I.P. Pavlova</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский университет имени С.Ю. Витте (филиал в г. Рязань)</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow University named after S.Yu. Witte (Ryazan branch)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>82</volume><issue>1</issue><fpage>134</fpage><lpage>138</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Новак А.И., Лящук Ю.О., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Новак А.И., Лящук Ю.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Novak A.I., Lyashchuk Y.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/2453">https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/2453</self-uri><abstract><p>Представлены результаты разработки творожного функционального продукта с растительным наполнителем Melissa officinalis L. Анализ состояния здоровья населения, проводимый в последние годы Всемирной организацией здравоохранения, показывает, что перед мировым сообществом остро встают вопросы, связанные с необходимостью профилактики так называемых «болезней цивилизации», к которым относятся заболевания сердечно-сосудистой системы и онкологические, заболевания, связанные с нарушениями липидного обмена и работы желудочно-кишечного тракта, аллергия, снижение иммунитета, нарушения в работе нервной системы. По данным экспертов многие из этих болезней, ведущие к смерти, потере трудоспособности или инвалидности, имеют неуклонную тенденцию к росту. Сердечно-сосудистыми заболеваниями (по состоянию на декабрь 2019 г.) страдают до 44% населения нашей страны, при этом более 82% имеют функциональные расстройства, ведущие к ним. Злокачественные новообразования и предраковые состояния отмечаются у 39 % взрослого населения, заболевания желудочно-кишечного тракта обнаруживаются у более 48% трудоспособного населения страны. Решением данных проблемы может являться разработка функциональных продуктов питания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of the development of a curd functional product with vegetable filler Melissa officinalis L. are presented. An analysis of the health status of the population carried out in recent years by the World Health Organization shows that the world community is facing acute questions related to the need to prevent the so-called “diseases of civilization”, which include diseases of the cardiovascular system, oncology, diseases associated with impaired lipid metabolism and the gastrointestinal tract, al ergii, decreased immunity, disorders of the nervous system. According to experts, many of these diseases leading to death, disability or disability have a steady upward trend. Up to 44% of the population of our country suffer from cardiovascular diseases (as of December 2019), while more than 82% have functional disorders leading to them. Malignant neoplasms and precancerous conditions are observed in 39% of the adult population, diseases of the gastrointestinal tract are found in more than 48% of the working population of the country. The solution to these problems may be the development of functional food products.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>продукты питания</kwd><kwd>растительный наполнитель</kwd><kwd>мелисса лекарственная</kwd><kwd>творожные продукты</kwd><kwd>розмариновая кислота</kwd><kwd>биологически активные вещества</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>foods</kwd><kwd>vegetable filler</kwd><kwd>lemon balm</kwd><kwd>curd products</kwd><kwd>rosmarinic acid</kwd><kwd>biologically active substances</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кострова Ю.Б. К вопросу об управлении продовольственной безопасностью Рязанской области // Донецкие чтения 2018: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности: материалы III Международной научной конференции. Донецк: ДонГУ, 2018. С. 303–305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostrova Yu.B. On the issue of food safety management in the Ryazan region. Donetsk Readings 2018: Education, Science, Innovation, Culture and the Challenges of the Present: materials of the III International Scientific Conference. Donetsk, DSU, 2018. pp. 303–305. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новак А.И., Лящук Ю.О. Анализ и оценка факторов риска бактериальной этиологии, значимых при производстве и переработке пищевой продукции // Современные аспекты биобезопасности продукции животноводства: материалы Всероссийской научно-практической конференции 16 октября 2018 года. Орёл: Изд-во ФГБОУ ВО Орловский ГАУ, 2018. С. 82–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novak A.I., Lyashchuk Yu.O. Analysis and assessment of risk factors of bacterial etiology, significant in the production and processing of food products. Modern aspects of biosafety of livestock products: materials of the All-Russian Scientific and Practical Conference on October 16, 2018. Orel, Publishing house of Orel GAU, 2018. pp. 82–90. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кострова Ю.Б., Лящук Ю.О., Шибаршина О.Ю. Социально-экономические аспекты повышения региональной продовольственной безопасности (на материалах Рязанской области): монография. М.: МУ им. С.Ю. Витте, 2018. 146 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostrova Yu.B., Lyaschuk Yu.O., Shibarshina O.Yu. Socio-economic aspects of increasing regional food security (on the materials of the Ryazan region): monograph. Moscow, University of Moscow them. S.Y. Witte, 2018. 146 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petersen M., Simmonds M.S.J. Rosmarinic acid //Phytochemistry. 2017. V. 62. P. 121–125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petersen M., Simmonds M.S.J. Rosmarinic acid. Phytochemistry. 2017. vol. 62. pp.121–125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sallmann H.P. Functional foods based on cottage cheese // Berl. Munch. Tierorztl. Wschr. 2016. V. 105. № 11. P. 108–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sallmann H.P. Functional foods based on cottage cheese. Berl. Munch. Tierorztl. Wschr. 2016. vol. 105. no. 11. pp. 108–113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carneau S., Martin N.I., Vederas J.C. Two-peptide bacteriocins produced by lactik acid bacteria // Biochemie. 2002. V. 84. P. 577–592.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carneau S., Martin N.I., Vederas J.C. Two-peptide bacteriocins produced by lactik acid bacteria. Biochemie. 2002. vol. 84. pp. 577–592.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stolz Т.S., Klaer N.O. Functional dairy production // Berl. Munch. Tierorztl. Wschr. 2016. V. 105. № 11. P. 361–366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stolz Т.S., Klaer N.O. Functional dairy production. Berl. Munch. Tierorztl. Wschr. 2016. vol. 105. no. 11. pp. 361–366.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toth J., Mrlianova M., Tekelova D., Korenova M. Rosmarinic acid – an important phenolic active compound of lemon balm (Melissa officinalis L.) // Acta Facult. Pharm. Univ. Comenianae. 2016. V. 50. P. 139–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toth J., Mrlianova M., Tekelova D., Korenova M. Rosmarinic acid – an important phenolic active compound of lemon balm (Melissa officinalis L.). Acta Facult. Pharm. Univ. Comenianae. 2016. vol. 50. pp. 139–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murray P.R. Basic Medical Microbiology. 2017. 240 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murray P.R. Basic Medical Microbiology. 2017. 240 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wichtl M., Bisset N.G. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals. Stuttgart: Medpharm Scientific Publishers, 2015. 556 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wichtl M., Bisset N.G. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals. Stuttgart, Medpharm Scientific Publishers, 2015. 556 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
