<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vguit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Воронежского государственного университета инженерных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-910X</issn><issn pub-type="epub">2310-1202</issn><publisher><publisher-name>VSUET</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20914/2310-1202-2015-1-122-125</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vguit-276</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Пищевая  биотехнология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Food biotechnology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЫБОР РАЦИОНАЛЬНОГО СПОСОБА ВНЕСЕНИЯ МУКИ ИЗ ОТРУБЕЙ ГРЕЧИШНЫХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHOICE OF EFFICIENT METHOD OF ADDING FLOUR FROM BUCKWHEAT BRAN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономарева</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomareva</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Профессор, кафедра технологии хлебопекарного, макаронного, кондитерского и зерноперерабатывающего  производств</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Professor,  Department of bread, confectionary, pasta production and grain processing technology</p></bio><email xlink:type="simple">Elena6815@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Одинцова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Odintsova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Студент, кафедра технологии хлебопекарного, макаронного, кондитерского и зерноперерабатывающего  производств</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Student,  Department of bread, confectionary, pasta production and grain processing technology</p></bio><email xlink:type="simple">Elena6815@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кустов</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kustov</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Директор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Owner</p></bio><email xlink:type="simple">Elena6815@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Воронежский государственный университет инженерных технологий</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Voronezh state university of engineering technologies</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Индивидуальный предприниматель «Кустов»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Individual enterprise “Kustov”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>122</fpage><lpage>125</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пономарева Е.И., Одинцова А.В., Кустов В.Ю., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пономарева Е.И., Одинцова А.В., Кустов В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ponomareva E.I., Odintsova A.V., Kustov V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/276">https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/276</self-uri><abstract><p>В настоящее время актуальным является производство функциональных хлебобулочных изделий для лечебного и профилактического питания. Проблема обеспечения населения функциональными изделиями может быть решена за счет внесения в рецептуру обогатителей, имеющих в составе витамины, пищевые волокна, микрои макроэлементы. На кафедре «Технология хлебопекарного, кондитерского, макаронного и зерноперерабатывающего производств» Воронежского государственного университета инженерных технологий разработана рецептура ахлоридного хлеба из смеси муки пшеничной хлебопекарной первого сорта и цельносмолотого зерна пшеницы с несением муки из отрубей гречишных, позволяющая повысить пищевую ценность изделия. Мука из отрубей гречишных характеризуется высокой степенью сбалансированности по содержанию незаменимых аминокислот, хорошей усвояемостью, богата витаминами (в особенности витаминами группы В, РР), пищевыми волокнами, минеральными элементами (калий, кальций, магний, железо). Применение муки из отрубей гречишных в производстве хлеба способствует созданию благоприятной микрофлоры кишечника, нормализации уровня сахара в крови, выведению токсинов, ядовитых солей и тяжелых металлов из организма.  Проводили исследования по выбору рационального способа внесения обогатителя – муки из отрубей гречишных в тесто из смеси муки пшеничной первого сорта и цельносмолотого зерна пшеницы, дрожжей прессованных и воды питьевой, обеспечивающего высокие и стабильные физико-химические характеристики и качество готового изделия. Выявлено, что изделие, приготовленное на густой опаре с внесением обогатителя в опару, обладает лучшими органолептическими качествами по сравнению с остальными. Хлеб характеризуется приятным вкусом и ароматом, эластичным мякишем с развитой тонкостенной пористостью. Установлено, что потребление 100 г ахлоридного хлеба из смеси муки пшеничной первого сорта и цельносмолотого зерна пшеницы с внесением муки из отрубей гречишных обеспечит степень удовлетворения суточной потребности белка на 10,7 %, жира на 1,5 %, углеводов на 10,4 %, пищевых волокон на 16,3 %, аминокислот в интервале 2,5 – 14,0 %. Употребление хлеба ахлоридного рекомендовано людям с заболеваниями сердечнососудистой системы и почечной недосточностью. По результатам выбора рационального способа внесения муки из отрубей гречишных в тесто для хлеба ахлоридного выявили, что опарный способ с внесением обогатителя в опару обеспечивает наилучшие физико-химические и структурно-механические свойства изделия и может быть рекомендован для приготовления хлеба в производственных условиях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Nowadays the production of functional bakery products for therapeutic and preventive nutrition is of current importance. The problem of providing the population with functional products can be solved by enriching the recipes with vitamins, dietary fiber, micro and macronutrients. At the chair of "Technology of baking, confectionery, pasta and grain processing" of Voronezh State University of Engineering Technologies the recipe of no-salt bread from mixture of baker’s first grade wheat flour and whole-grain wheat with adding buckwheat bran flour, that increases the nutrition value of the product, has been developed. Flour from buckwheat bran is characterized by a high-scale balance of the content of essential amino acids, good digestibility, rich in vitamins (especially B vitamins, PP), dietary fiber, minerals (potassium, calcium, magnesium, iron). The use of buckwheat flour from the bran in bread production stimulates the creation of favorable intestinal microflora, normalizes blood sugar level, and excretes toxins, toxic salts and heavy metals from the body. We have conducted a research on how to make the rational choice of method of adding buckwheat bran flour enricher into dough from a mixture of first grade wheat flour and whole-grain wheat, compressed yeast and potable water, thus ensuring high and stable physical and chemical characteristics and the quality of the end product. Also, we have discovered that the bakery product prepared on tight sponge with addition of enricher has much better organoleptical properties in comparison with the others. Bread is characterized by a pleasant taste and flavour, elastic porous crumb. It has been found that the consumption of 100 g of a mixture of no-salt bread from first grade wheat flour and whole-grain with adding buckwheat bran flour will provide enough daily intake of protein 10.7%, fat 1.5%, carbohydrates 10.4% dietary fiber 16.3%, amino acids 2.5 14.0%. No-salt bread is recommended to people with cardiovascular diseases and renal insufficiency. According to the chosen efficient method of adding buckwheat bran flour in the dough for no-salt bread, we have found out that the method when enricher is added in the sponge provides the best physical and chemical, and structure mechanical properties of the bakery product and can be recommended for baking bread for mass production at the bakery plant.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мука из отрубей гречишных</kwd><kwd>способ внесения муки</kwd><kwd>ахлоридный хлеб</kwd><kwd>пищевая ценность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>buckwheat bran flour</kwd><kwd>method of adding flour</kwd><kwd>no-salt bread</kwd><kwd>nutritive value</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отраслевая целевая программа «Развитие хлебопекарной промышленности РФ 2014– 2016 гг.» [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://base.garant.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otraslevaya tselevaya programma “Razvitie khlebopekarnoi promyshlennosti RF 2014-2016 gg” [Sectoral purpose-oriented programme "Development of the baking industry of the Russian Federation in 2014 2016."]. Available at: http://base.garant.ru Title from the screen. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тертычная Т.Н. Теоретические и практические аспекты применения тритикале в производстве хлебобулочных и мучных кондитерских изделий повышенной пищевой ценности: автореф. дисс. … д-ра с.-х. наук. М., 2010. 36 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tertychnaya T.N. Teoreticheskie i prakticheskie aspekty primeneniya triticale v proizvodstve khlebobulochnykh i muchnykh konditerskikh izdelii povyshennoi pishchevoi tsennosti. Avtoref. diss. dra s-kh. nauk [Theoretical and practical aspects of triticale use in the production of bakery and pastry products with high nutritive value. Abstr. diss. Dr. agr. sci.]. Moscow, 2010. 36 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономарева Е.И., Лукина С.И., Алехина Н.Н. и др. Технология хлебобулочных изделий (лабораторный практикум). Воронеж, 2014. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponomareva E.I., Lukina S.I., Alekhina N.N. et   al.   Tekhnologiya   khlebobulochnykh   izdelii [Technology   of   bakery   products   (laboratory works)]. Voronezh, 2014. 280 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friedman M., Finot P.-A. Improvement in the Nutritional Quality of Bread [Electronic resourse] // Journal of Nutrional and Toxicological Conseguences es of Food Processing. 1991. V. 289. P. 415 – 445. Available at: link.springer.com.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friedman M., Finot P.-A. Improvement in the Nutritional Quality of Bread. Journal of Nutrional and Toxicological Conseguences es of Food Processing, 1991, vol. 289, pp. 415 – 445. Available at: link.springer.com.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cogswell J. S. Oxidants in the baking process // American Society of Bakery Engineers: A Technical Presentation on of the 73rd Annual Technical Conference. 2008. P. 91-94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cogswell J.S. Oxidants in the baking process. American Society of Bakery Engineers: A Technical Presentation on of the 73rd Annual Technical Conference, 2008, pp. 91-94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
