<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vguit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Воронежского государственного университета инженерных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-910X</issn><issn pub-type="epub">2310-1202</issn><publisher><publisher-name>VSUET</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20914/2310-1202-2022-3-60-65</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vguit-3065</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Пищевая  биотехнология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Food biotechnology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительная оценка образцов сливочного шоколадного масла с сахарозой и различными дозами сахарозаменителя стевия</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative evaluation of samples of chocolate butter with sucrose and various doses of stevia sweetener</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4527-4887</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петросян</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrosyan</surname><given-names>G. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант, кафедра товароведение и переработка продукции животноводства, пр-т Гагарина, 97, г. Нижний Новгород, 603107, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>postgraduate, commodity connection and processing of animal products department, 97, Gagarin Ave., Nizhny Novgorod, 603116, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">g.petrosyan71@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1501-1821</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гиноян</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ginojan</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.с.-х.н., профессор, кафедра товароведение и переработка продукции животноводства, пр-т Гагарина, 97, г. Нижний Новгород, 603107, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Agric.), commodity connection and processing of animal products department, 97, Gagarin Ave., Nizhny Novgorod, 603116, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">r.ginojan@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5972-1932</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулаткова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulatkova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ст. преподаватель, кафедра товароведение и переработка продукции животноводства, пр-т Гагарина, 97, г. Нижний Новгород, 603107, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>senior lecturer, commodity connection and processing of animal products department, 97, Gagarin Ave., Nizhny Novgorod, 603116, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">ann.sk@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3013-9663</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гиноян</surname><given-names>К. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ginojan</surname><given-names>K. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>преподаватель, кафедра гражданского права и процесса, пр-т Гагарина, 23, г. Нижний Новгород, 603022, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>lecturer, department of civil law and process, 23 Gagarin Ave., Nizhny Novgorod, 603022, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">karen_1986g@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Нижегородская государственная сельскохозяйственная академия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Nizhny Novgorod State Agricultural Academy</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Нижегородская государственная сельскохозяйственная академия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Nizhny Novgorod State Agricultural Academy)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>84</volume><issue>3</issue><fpage>60</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петросян Г.С., Гиноян Р.В., Кулаткова А.С., Гиноян К.Р., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петросян Г.С., Гиноян Р.В., Кулаткова А.С., Гиноян К.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrosyan G.S., Ginojan R.V., Kulatkova A.S., Ginojan K.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/3065">https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/3065</self-uri><abstract><p>В настоящее время возникает необходимость создания продуктов питания с пониженным содержанием углеводно-жировых компонентов лечебно-профилактического и функционального назначения. Разработка новых продуктов должна базироваться на обоснованном выборе ингредиентов, формирующих их состав и свойства. В условиях возрастающего количества людей с сахарным диабетом для поддержания нормального уровня сахара в крови, можно предотвратить (уменьшить) осложнения заболевания методом исключения из рациона сахара и сахаросодержащих продуктов. Одним из перспективных и актуальных направлений создания новых рецептур и технологии производства молочных продуктов, в т.ч. сливочного шоколадного масла, является внесение в рецептуру компонентов, регулирующих углеводный состав готового продукта. Цель данной работы - изучение возможности применения сахарозаменителя стевия (стевиозида) для получения низкокалорийного диабетического сливочного шоколадного масла, а также разработка рецептуры и технологии изготовления продукта. Работа выполнена в ФГБОУ ВО Нижегородская ГСХА. При проведении работы использовался комплекс общепринятых стандартных методов исследования. Объекты исследования – образцы сливочного масла, изготовленного методом сбивания из сливок с м.д.ж. 35–38 % по ГОСТ 32261 с внесением компонентов в различных соотношениях: какао-порошок 2,5% (для всех образцов); стевиозид: образец №1 – 0,15 %, образец №2 – 0,30 %, образец № 3 – 0, 45%. Контрольный образец: какао-порошок 2,5% и сахарная пудра 15,0%. Образцы соответствовали требованиям ГОСТ 32899. Проведена сравнительная оценка органолептических показателей экспериментальных образцов масла сливочного шоколадного, установлены оптимальные дозы функциональных ингредиентов для обогащения: какао-порошка – 2,5%, стевиозида 0,3%. Дегустаторы установили, что экспериментальные образцы сливочного шоколадного масла обладают приятным сладким вкусом и ароматом, слабо выраженного коричневого «шоколадного» цвета.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Currently, there is a need to create food products with a reduced content of carbohydrate-fatty components for therapeutic, prophylactic and functional purposes. The development of new products should be based on a reasonable choice of ingredients that form their composition and properties. In the face of an increasing number of people with diabetes, to maintain normal blood sugar levels, complications of the disease can be prevented (reduced) by eliminating sugar and sugar-containing foods from the diet. One of the most promising and relevant areas for the creation of new recipes and technologies for the production of dairy products, incl. chocolate butter is the addition of components that regulate the carbohydrate composition of the finished product to the recipe. The purpose of this work is to study the possibility of using the sweetener stevia (stevioside) to obtain a low-calorie diabetic butter chocolate butter, as well as to develop a formulation and manufacturing technology for the product. The work was carried out at the Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education Nizhny Novgorod State Agricultural Academy. In carrying out the work, a set of generally accepted standard research methods was used. The objects of research are samples of butter made by churning from cream with mdzh. 35-38% according to GOST 32261 with the introduction of components in various ratios: cocoa powder 2.5% (for all samples); stevioside: sample No. 1 - 0.15%, sample No. 2 - 0.30%, sample No. 3 - 0.45%. Control sample: cocoa powder 2.5% and powdered sugar 15.0%. The samples complied with the requirements of GOST 32899. A comparative assessment of the organoleptic characteristics of experimental samples of butter chocolate was carried out, the optimal doses of functional ingredients for enrichment were established: cocoa powder - 2.5%, stevioside 0.3%. The tasters found that experimental samples of chocolate butter had a pleasant sweet taste and aroma, with a mild brown "chocolate" color.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сливочное масло</kwd><kwd>какао-порошок</kwd><kwd>сахарозаменитель стевиозид</kwd><kwd>инсулин</kwd><kwd>функциональные продукты</kwd><kwd>термоустойчивость</kwd><kwd>органолептические свойства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>butter</kwd><kwd>cocoa powder</kwd><kwd>stevioside sweetener</kwd><kwd>insulin</kwd><kwd>functional products</kwd><kwd>thermal stability</kwd><kwd>organoleptic properties</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32899–2014. Масло сливочное с вкусовыми компонентами. Технические условия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 32899–2014. Butter with flavoring components. Specifications. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32261–2013. Масло сливочное. Технические условия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 32261–2013. Butter. Specifications. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 108–2014. Какао-порошок. Технические условия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 108–2014. Cocoa powder. Specifications. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 53904–2010. Добавки пищевые. Подсластители пищевых продуктов.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 53904–2010. Food additives. Food sweeteners. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 52253–2004. Масло и паста масляная из коровьего молока. Общие технические условия (с Изменением № 1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 52253–2004. Butter and butter paste from cow's milk. General specifications (with Amendment No. 1). (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СанПиН 2.3.2.560–96. Гигиенические требования к качеству и безопасности продовольственного сырья и пищевых продуктов.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SanPiN 2.3.2.560–96. Hygienic requirements for the quality and safety of food raw materials and food products. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТР ТС 029/2012. Требования безопасности пищевых добавок, ароматизаторов и технологических вспомогательных средств.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TR CU 029/2012. Safety requirements for food additives, flavors and technological aids. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бекбенбетова Б.Т. Диетотерапия при сахарном диабете // Вестник АГИУВ. 2011. № 1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dietoterapiya-pri-saharnom-diabete</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekbenbetova B.T. Diet therapy for diabetes mellitus. Bulletin of AGIUV. 2011. no. 1. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/dietoterapiya-pri-saharnom-diabete (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова И.А., Комарова С.Г. О пользе и вреде сахаразаменителей // Успехи в химии и химической технологии. 2015. Т. 29. №. 2 (161). С. 51-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova I.A., Komarova S.G. On the benefits and harms of sugar substitutes. Advances in chemistry and chemical technology. 2015. vol. 29. no. 2 (161). pp. 51-53. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kamphuis H.J. Production of cocoa mass, cocoa butter and cocoa powder // Beckett's industrial chocolate manufacture and use. 2017. P. 50-71. doi: 10.1002/9781118923597.ch3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamphuis H.J. Production of cocoa mass, cocoa butter and cocoa powder. Beckett's industrial chocolate manufacture and use. 2017. pp. 50-71. doi: 10.1002/9781118923597.ch3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Talbot G. Chocolate and cocoa butter—Structure and composition // Cocoa butter and related compounds. AOCS Press, 2012. P. 1-33. doi: 10.1016/B978-0-9830791-2-5.50004-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Talbot G. Chocolate and cocoa butter—Structure and composition. Cocoa butter and related compounds. AOCS Press, 2012. pp. 1-33. doi: 10.1016/B978-0-9830791-2-5.50004-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palmieri P.A., Hartel R.W. Crystallization of cocoa butter in cocoa powder // Journal of the American Oil Chemists' Society. 2019. V. 96. №. 8. P. 911-926. doi: 10.1002/aocs.12247</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palmieri P.A., Hartel R.W. Crystallization of cocoa butter in cocoa powder. Journal of the American Oil Chemists' Society. 2019. vol. 96. no. 8. pp. 911-926. doi: 10.1002/aocs.12247</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрк Н.А. Исследование органолептических показателей и разработка биопродукта для персонализированного питания // Молочнохозяйственный вестник. 2019. № 4 (36). С. 210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yurk N.A. Research of organoleptic indicators and development of a bioproduct for personalized nutrition. Dairy Bulletin. 2019. no. 4 (36). pp. 210. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joel N., Pius B., Deborah A., Chris U. Production and quality evaluation of cocoa products (plain cocoa powder and chocolate) // American journal of food and nutrition. 2013. V. 3. №. 1. P. 31-38. doi: 10.5251/ajfn.2013.3.1.31.38</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joel N., Pius B., Deborah A., Chris U. Production and quality evaluation of cocoa products (plain cocoa powder and chocolate). American journal of food and nutrition. 2013. vol. 3. no. 1. pp. 31-38. doi: 10.5251/ajfn.2013.3.1.31.38</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ewens H., Metilli L., Simone E. Analysis of the effect of recent reformulation strategies on the crystallization behaviour of cocoa butter and the structural properties of chocolate // Current Research in Food Science. 2021. V. 4. P. 105-114. doi: 10.1016/j.crfs.2021.02.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ewens H., Metilli L., Simone E. Analysis of the effect of recent reformulation strategies on the crystallization behaviour of cocoa butter and the structural properties of chocolate. Current Research in Food Science. 2021. vol. 4. pp. 105-114. doi: 10.1016/j.crfs.2021.02.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spada F.P., de Alencar S.M., Purgatto E. Comprehensive chocolate aroma characterization in beverages containing jackfruit seed flours and cocoa powder // Future Foods. 2022. V. 6. P. 100158. doi: 10.1016/j.fufo.2022.100158</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spada F.P., de Alencar S.M., Purgatto E. Comprehensive chocolate aroma characterization in beverages containing jackfruit seed flours and cocoa powder. Future Foods. 2022. vol. 6. pp. 100158. doi: 10.1016/j.fufo.2022.100158</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prosapio V., Norton I.T. Development of fat-reduced chocolate by using water-in-cocoa butter emulsions //Journal of Food Engineering. 2019. V. 261. P. 165-170. doi: 10.1016/j.jfoodeng.2019.06.018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prosapio V., Norton I.T. Development of fat-reduced chocolate by using water-in-cocoa butter emulsions. Journal of Food Engineering. 2019. vol. 261. pp. 165-170. doi: 10.1016/j.jfoodeng.2019.06.018</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abt E., Fong Sam J., Gray P., Robin L.P. Cadmium and lead in cocoa powder and chocolate products in the US Market // Food Additives &amp; Contaminants: Part B. 2018. V. 11. №. 2. P. 92-102. doi: 10.1080/19393210.2017.1420700</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abt E., Fong Sam J., Gray P., Robin L.P. Cadmium and lead in cocoa powder and chocolate products in the US Market. Food Additives &amp; Contaminants: Part B. 2018. vol. 11. no. 2. pp. 92-102. doi: 10.1080/19393210.2017.1420700</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naik B., Kumar V. Cocoa butter and its alternatives: A review // Journal of Bioresource Engineering and Technology. 2014. V. 1. P. 7-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naik B., Kumar V. Cocoa butter and its alternatives: A review. Journal of Bioresource Engineering and Technology. 2014. vol. 1. pp. 7-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harwood M.L., Ziegler G.R., Hayes J.E. Tolerance for high flavanol cocoa powder in semisweet chocolate // Nutrients. 2013. V. 5. №. 6. P. 2258-2267. doi: 10.3390/nu5062258</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harwood M.L., Ziegler G.R., Hayes J.E. Tolerance for high flavanol cocoa powder in semisweet chocolate. Nutrients. 2013. vol. 5. no. 6. pp. 2258-2267. doi: 10.3390/nu5062258</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
