<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vguit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Воронежского государственного университета инженерных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-910X</issn><issn pub-type="epub">2310-1202</issn><publisher><publisher-name>VSUET</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20914/2310-1202-2024-2-107-112</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vguit-3468</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Пищевая  биотехнология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Food biotechnology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Визуальная ассоциация, эмоциональное воздействие и аутентичность в фуд дизайне в современной гастрономии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Visual association, emotional impact, and authenticity in food design in modern gastronomy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9700-8989</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Копылова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kopylova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент, кафедра технологии и организации пищевых производств, пр-т К.Маркса, 20, г. Новосибирск, 630073, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D., Associate Professor, technology and organization of food production department, K. Marx Ave., 20, Novosibirsk, 630073, Russia, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">tasyta7@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-3500-7323</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурова</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurova</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент, кафедра технологии и организации пищевых производств, пр-т К.Маркса, 20, г. Новосибирск, 630073, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>assistant, technology and organization of food production department, K. Marx Ave., 20, Novosibirsk, 630073, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">gurovadv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мартынович</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Martynovich</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистр, кафедра технологии и организации пищевых производств, пр-т К.Маркса, 20, г. Новосибирск, 630073, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>master, technology and organization of food production department, K. Marx Ave., 20, Novosibirsk, 630073, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">martynovich.anya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>86</volume><issue>2</issue><fpage>107</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Копылова А.В., Гурова Д.В., Мартынович А.Д., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Копылова А.В., Гурова Д.В., Мартынович А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kopylova A.V., Gurova D.V., Martynovich A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/3468">https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/3468</self-uri><abstract><p>В статье изучено, как сохранение традиционных ценностей и их интерпретация в современном ключе способствует созданию пищевых концепций, соответствующих желаниям и ожиданиям современного потребителя, роль визуального аспекта в создании эмоционального воздействия на потребителя через особенности цветовых сочетаний, текстурных контрастов и композиционных приемов в кулинарном дизайне. Методами исследования являются проведение эксперимента по применению фуд дизайна на традиционном блюде «Том Ям» и опрос аудитории 18–24 лет в количестве 40 человек. Респондентам были заданы вопросы, связанные с их ассоциативными навыками в области общественного питания, актуальности и необходимости применения фуд дизайна. Исследование показывает, что гастрономический рынок постоянно меняется и развивается под влиянием новых тенденций, требований и ожиданий потребителей, гибкость в адаптации и инновации играет важную роль для успешных кулинарных проектов. Исследование фокусируется на важности визуальной привлекательности блюд как на факторе, влияющем на восприятие вкуса и общее эмоциональное впечатление от потребления. Результаты исследования позволяют лучше понять важность визуальной составляющей в фуд дизайне и ее влияние на потребительский выбор. Выявлено, что привлекательная визуальная компонента блюда имеет прямое отражение на восприятие его вкусовых качеств и общее эмоциональное впечатление от потребления блюд. Цветовые сочетания играют ключевую роль в формировании ассоциаций и эмоциональных реакций у потребителей, а текстурные контрасты в кулинарном дизайне могут значительно повысить привлекательность и интерес к блюду.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines how the preservation of traditional values and their interpretation in a modern way contributes to the creation of food concepts that meet the desires and expectations of the modern consumer, the role of the visual aspect in creating an emotional impact on the consumer through the features of color combinations, textural contrasts and compositional techniques in culinary design. The research methods include conducting an experiment on the use of food design on the traditional dish “Tom Yam” and surveying an audience of 18–24 years old in the amount of 40 people. The respondents were asked questions related to their associative skills in the field of catering, the relevance and need for the use of food design. The study shows that the gastronomic market is constantly changing and evolving under the influence of new trends, consumer demands and expectations, flexibility in adaptation and innovation plays an important role for successful culinary projects. The study focuses on the importance of food visual appeal as a factor influencing taste perception and overall emotional consumption experience. The results of the study allow us to better understand the importance of the visual component in food design and its impact on consumer choice. It was revealed that the attractive visual component of a dish has a direct reflection on the perception of its taste and the overall emotional impression of consuming the dish. Color combinations play a key role in shaping associations and emotional responses among consumers, and textural contrasts in culinary design can significantly enhance the appeal and interest of a dish.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фуд дизайн</kwd><kwd>потребительское поведение</kwd><kwd>эмоциональное восприятие</kwd><kwd>гастрономическая культура</kwd><kwd>аутентичность</kwd><kwd>гастрономия</kwd><kwd>культура питания</kwd><kwd>современная кулинария</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>food design</kwd><kwd>consumer behavior</kwd><kwd>emotional perception</kwd><kwd>gastronomic culture</kwd><kwd>authenticity</kwd><kwd>gastronomy</kwd><kwd>food culture</kwd><kwd>modern cooking.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириленко С.А. Особенности символизации пищи в современном обществе. URL: http://www.redyar.samara.ru/index.php? option=com_content&amp;task=view&amp;id=4 22&amp;Itemid=382</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirilenko S.A. Features of food symbolization in modern society. Available at: http://www.redyar.samara.ru/index.php? option=com_content&amp;task=view&amp;id=4 22&amp;Itemid=382</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зачем шеф-повару фуд-дизайн? URL: https://design-mate.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Why does a chef need food design? Available at: https://design-mate.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов А.В., Чувашов А.С. Фуд-дизайн: социальные, эстетические и образовательные перспективы // Наука и современность. 2017. № 2(12). С. 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov A.V., Chuvashov A.S. Food design: social, aesthetic and educational perspectives. Science and modernity. 2017. no. 2(12). pp. 56. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капур Сибил. Вид. Запах. Ощущение. Вкус. Звук. Новый путь в искусстве кулинарии; пер. с англ. М.: Эксмо, 2019. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kapoor Sybil. View. Smell. Feeling. Taste. Sound. A new path in the art of cooking. M., Eksmo, 2019. 239 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Норман Д. Дизайн привычных вещей. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. 497 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Norman D. Design of familiar things. M., Mann, Ivanov and Ferber, 2018. 497 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самые популярные концепции общепита. URL: https://www.retail.ru/news/samymi-populyarnymi-kontseptsiyami-obshchepita-v-rf-stali-fastfud-russkaya-i-aziatskaya-kukhnya</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The most popular catering concepts. Available at: https://www.retail.ru/news/samymi-populyarnymi-kontseptsiyami-obshchepita-v-rf-stali-fastfud-russkaya-i-aziatskaya-kukhnya (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мглинца А.И., Ловачевой Г.И., Алексина Л.М. и др. Справочник технолога общественного питания. М.: Колос, 2000. 410 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mglintsa A.I., Lovachevoy G.I., Aleksina L.M. et al. Directory of public catering technologist. M., Kolos, 2000. 410 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bordewijk M., Schifferstein H.N.J. The specifics of food design: Insights from professional design practice // International Journal of Food Design. 2020. V. 4. №. 2. P. 101-138. doi: 10.1386/ijfd_00001_1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bordewijk M., Schifferstein H.N.J. The specifics of food design: Insights from professional design practice. International Journal of Food Design. 2020. vol. 4. no. 2. pp. 101-138. doi: 10.1386/ijfd_00001_1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьева С.А. Гастрономическая культура как ресурс наследия // Национальное культурное наследие России: региональный аспект: материалы V Всероссийской научно-практической конференции. 2017. С. 224-232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solovyova S.A. Gastronomic culture as a heritage resource. National cultural heritage of Russia: regional aspect: materials of the V All-Russian scientific and practical conference. 2017. pp. 224-232. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schifferstein H.N.J. Supporting food design with consumer research: from inspiration and validation to participation and integration // Current Opinion in Food Science. 2023. P. 101020. doi: 10.1016/j.cofs.2023.101020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schifferstein H.N.J. Supporting food design with consumer research: from inspiration and validation to participation and integration. Current Opinion in Food Science. 2023. pp. 101020. doi: 10.1016/j.cofs.2023.101020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aguilera J.M. Rational food design and food microstructure // Trends in Food Science &amp; Technology. 2022. V. 122. P. 256-264. doi: 10.1016/j.tifs.2022.02.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aguilera J.M. Rational food design and food microstructure. Trends in Food Science &amp; Technology. 2022. vol. 122. pp. 256-264. doi: 10.1016/j.tifs.2022.02.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусийчук В.В. Фуд-дизайн как симбиоз эстетических компонентов в гастрономической культуре // Мир науки. Социология, филология, культурология. 2020. Т. 11. №. 2. С. 7-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musiychuk V.V. Food design as a symbiosis of aesthetic components in gastronomic culture. World of Science. Sociology, philology, cultural studies. 2020. vol. 11. no. 2. pp. 7-7. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крапива Т.В., Маюрникова Л.А. Обзор современных трендов индустрии питания в России // Актуальные направления научных исследований: технологии, качество и безопасность. 2020. С. 50-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nettle T.V., Mayurnikova L.A. Review of modern trends in the food industry in Russia. Current directions of scientific research: technology, quality and safety. 2020. pp. 50-52. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумилова А.Д., Николаева Т.А., Головачева О.В. Современные тенденции в индустрии общественного питания // StudNet. 2020. V. 3. №. 12. P. 591-604.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumilova A.D., Nikolaeva T.A., Golovacheva O.V. Current trends in the catering industry. StudNet. 2020. vol. 3. no. 12. pp. 591-604. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Massa A., Arboleya J.C., Castillo F., Axpe E. et al. Structure design for gastronomy applications // Food Structure Engineering and Design for Improved Nutrition, Health and Well-Being. Academic Press, 2023. P. 139-155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Massa A., Arboleya J.C., Castillo F., Axpe E. et al. Structure design for gastronomy applications. Food Structure Engineering and Design for Improved Nutrition, Health and Well-Being. Academic Press, 2023. pp. 139-155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pérez-Rodrigo C., Aranceta-Bartrina J. Role of gastronomy and new technologies in shaping healthy diets // Gastronomy and food science. Academic Press, 2021. P. 19-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pérez-Rodrigo C., Aranceta-Bartrina J. Role of gastronomy and new technologies in shaping healthy diets. Gastronomy and food science. Academic Press, 2021. pp. 19-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Božić A., Milošević S. Contemporary trends in the restaurant industry and gastronomy // Journal of Hospitality &amp; Tourism Research. 2021. V. 45. №. 5. P. 905-907.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Božić A., Milošević S. Contemporary trends in the restaurant industry and gastronomy. Journal of Hospitality &amp; Tourism Research. 2021. vol. 45. no. 5. pp. 905-907.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Godoi F.C., Prakash S., Bhandari B.R. 3d printing technologies applied for food design: Status and prospects // Journal of Food Engineering. 2016. V. 179. P. 44-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Godoi F.C., Prakash S., Bhandari B.R. 3d printing technologies applied for food design: Status and prospects. Journal of Food Engineering. 2016. vol. 179. pp. 44-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu P., Low M.Y., Zhou W. Design of experiments and regression modelling in food flavour and sensory analysis: A review // Trends in Food Science &amp; Technology. 2018. V. 71. P. 202-215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu P., Low M.Y., Zhou W. Design of experiments and regression modelling in food flavour and sensory analysis: A review. Trends in Food Science &amp; Technology. 2018. vol. 71. pp. 202-215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vanderroost M., Ragaert P., Devlieghere F., De Meulenaer B. et al. Intelligent food packaging: The next generation //Trends in food science &amp; technology. 2014. V. 39. №. 1. P. 47-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanderroost M., Ragaert P., Devlieghere F., De Meulenaer B. et al. Intelligent food packaging: The next generation. Trends in food science &amp; technology. 2014. vol. 39. no. 1. pp. 47-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
