<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vguit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Воронежского государственного университета инженерных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-910X</issn><issn pub-type="epub">2310-1202</issn><publisher><publisher-name>VSUET</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20914/2310-1202-2016-2-153-157</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vguit-910</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Пищевая  биотехнология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Food biotechnology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Совершенствование технологии универсальных овощных полуфабрикатов для предприятий индустрии питания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Improving technology universal vegetable semi-finished products for the enterprises of food industry</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куткина</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutkina</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. т. н., профессор, кафедра технологии и организации питания, </p><p>ул. Политехническая, 29, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D., professor, technology and catering department, </p><p>Polytechnicheskaya str., 29, Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">w949@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котова</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotova</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. т. н, доцент, кафедра технологии и организации питания,</p><p>ул. Политехническая, 29, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D., associate professor, technology and catering department, </p><p>Polytechnicheskaya str., 29, Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">kotovaknp@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елисеева</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eliseeva</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. т. н, доцент, кафедра технологии и организации питания,</p><p>ул. Политехническая, 29, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D., associate professor, technology and catering department, </p><p>Polytechnicheskaya str., 29, Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">sel1847@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg polytechnic university</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>05</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>153</fpage><lpage>157</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Куткина М.Н., Котова Н.П., Елисеева С.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Куткина М.Н., Котова Н.П., Елисеева С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kutkina M.N., Kotova N.P., Eliseeva S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/910">https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/910</self-uri><abstract><p>Здоровое питание ̶ один из основных факторов, укрепляющих иммунитет человека, особенно в условиях мегаполисов, формирующих его интеллектуальные способности, повышающих качественные характеристики уровня жизни и др. Одним из важнейших компонентов здорового питания выступают овощи и продукция из них. Незаменимую роль играют региональные сезонные овощи ̶источники эссенциальных макро- и микронутриентов, в том числе витаминов, растительных пигментов, фитогормонов, пищевых волокон и т.д. Достаточно высокое влагосодержание многих овощей, например, плодовых, частично восполняет потребности организма человека в воде, понижает калорийность рациона питания, улучшает перистальтику желудочно-кишечного тракта. В настоящее время использование овощей в массовом питании, особенно сезонных, крайне ограничено в связи с их нерегулярным поступлением, отсутствием оптимальных способов продления сроков годности и ограниченным ассортиментом кулинарной продукции из них. В связи с этим совершенствование технологии универсальных полуфабрикатов из региональных доступных овощей обладает актуальностью, имеет выраженный пролонгированный социальный эффект и способствует оздоровлению организма. К овощам с диетическими свойствами относятся кабачки, использование которых в массовом питании сопровождается определёнными трудностями, связанными с сезонными поставками и недостаточным ассортиментом продукции из них. В работе были изучены сортовые особенности кабачков, районированных в Северо-западном регионе, с позиции их технологических свойств, изменения морфологических признаков и биохимического состава плодов в ходе созревания. Были исследованы оптимальные способы консервирования кабачков путём высушивания с помощью лиофильной сушки и инфракрасного нагрева, что позволяет снабжать предприятия общественного питания универсальным полуфабрикатом в течение всего года не только в местах культивирования, но и в районах, расположенных вне зоны выращивания овощей. В результате исследования было обнаружено явление аномальной дегидратации плодовых овощей, что позволило объяснить повышенные, по сравнению с другими видами овощей, потерями при термической обработке их и обосновать способы и технологические параметры высушивания. Установили, что одной из причин снижения механической прочности паренхимной ткани плодовых овощей, является деструкция клеточных стенок за счёт повышения давления внутри воздушных включений, в отличие от некоторых других видов плодовых овощей, размягчение которых обусловлено изменениями протопектина и целлюлоз срединных пластинок клетки. Итогом данного исследования стала разработка рецептуры и технологии универсального полуфабриката из кабачков для предприятий индустрии питания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Healthy nutrition is one of the main factors that becomes stronger the human immune system, especially in the big cities, forms intellectual abilities of people, increases the qualitative characteristics of living standards etc. The most important components of a healthy nutrition are vegetables and products from them. Rather high moisture content of many vegetables, e.g., fruit, partially fills the needs of the human organism in water, lowers the energy value of the diet, enhances the motility of the gastrointestinal tract. In this regard, the improvement of technology universal product from regional vegetables available has got importance, prolonged pronounced social effect and contributes to health improvement. Among vegetables the zucchini include diet properties, but the use of them is accompanied by certain difficulties associated with seasonal logistics and the limited range of products from them. In this work, there were studied the varietal characteristics of the zucchini, zoned in the North-West region, in terms of their technological properties, morphological characteristics and biochemical composition of fruit during ripening. Were investigated the optimal ways of canning zucchini by drying with freeze-drying and infrared heating that allows you to provide catering universal semi-finished product during the whole year, not only in areas of cultivation, but also in areas outside of growing vegetables. There was discovered the effect of anomalous dehydration of fruit vegetables in the result of the study , which helped to explain the increased, in comparison with other types of vegetables, losses during heat treatment and to justify their methods and technological parameters of drying. It was found that one of the reasons for the reduction of mechanical strength parenchymal tissue of fruit vegetables, is the destruction of cell walls by increasing the pressure inside the air inclusions, in contrast to some other types of fruit vegetables, the softening of which are caused by changes in protopectin cellulose and middle lamellae of cells. The result of this study helped to develop the recipes and technology of a universal semifinished product from zucchini for enterprise of catering.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сезонные овощи</kwd><kwd>универсальный полуфабрикат</kwd><kwd>индустрия питания</kwd><kwd>рациональные режимы</kwd><kwd>термическая обработка</kwd><kwd>консервирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>seasonal vegetables</kwd><kwd>multipurpose prefabricated</kwd><kwd>the food industry</kwd><kwd>rational regimes of thermal processing</kwd><kwd>canning</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербаков В. Г. и др. Биохимия. 3-е изд., испр. и доп. СПб.: ГИОРД, 2009. 472 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakov V. G. Biokhimiya [Biochemistry] Saint-Petersburg, GIORD, 2009. 472 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богатырева Т. Г., Лабутина Н. В. Технологии пищевых продуктов с длительными сроками хранения. СПб.: Профессия, 2013. 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogatyreva T. G., Labutina N. V. Tekhnologii pishchvykh produktov s dlitel’nymi srokami khraneniya [Technology of food products with a long shelf life] Saint-Petersburg, Professiya, 2013. 184 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубкина Н. А. и др. Биологически активные соединения овощей. М.: Изд-во ВНИИССОК, 2010. 194 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubkina N. A. et al. Biologichski aktivnye soedineniya ovoshchei [Biologically active compounds vegetables] Moscow, VNIISSOK, 2010. 194 p.(in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котова Н. П. Расширение ассортимента и совершенствование технологии кулинарной продукции из кабачков: автореф. дис. … канд. тех. наук: защищена 30.05.97. СПБ.: СПбТЭИ, 1997. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotova N. P. Rasshirenie assortimenta i sovershenstvovanie tekhnologii kulinarnoi produktsii iz kabachkov. Avtoref. dis. kand. tekh. nauk [The extension and improvement of the technology of culinary products from zucchini. Abstr. diss. cand. tech. nauk] Saint-Petersburg, 1997. 24 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаев А. П., Траубенберг С. Е., Кочеткова А. А. и др. Пищевая химия. СПб.: ГИОРД, 2007. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaev A. P., Traubenberg S. E., Cochetkova A. A.Pishchevaya khimiya [Food chemistry] SaintPetersburg, GIORD, 2007. 592 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колодязная В. С., Булькран М. С. Кинетика реакций превращения органических кислот при холодильном хранении цитрусовых плодов Ортаник // Вестник Международной академии холода. 2014. № 4. C. 22–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolodyaznaya V. S., Boulkrane M. S. Transformation's kinetic reaction of organic acids during the cold storage of Tangor (Ortanique). Vestnik Mezhdunarodnoi akademii kholoda. [Proceedings of the International Academy of Refrigeration] 2014, no. 4, pp. 22–25. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
