<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vguit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Воронежского государственного университета инженерных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-910X</issn><issn pub-type="epub">2310-1202</issn><publisher><publisher-name>VSUET</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20914/2310-1202-2016-2-37-42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vguit-920</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Процессы и аппараты пищевых производств</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Processes and equipment for food industry</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты исследования стабилизации производительности ультразвуковой установки с керамическими мембранными элементами при обработке вина</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research results on productivity stabilization by ultrasonic camera (plant) with membrane ceramic elements during vine processing</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антуфьев</surname><given-names>В. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antufyev</surname><given-names>V. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент, кафедра технологические машины и оборудование, </p><p>Ломоносова, 9, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D., associate professor, Technological machines and Equipment department, </p><p>Lomonosov, 9, St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">antufjew2010@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент, кафедра технологические машины и оборудование, </p><p>Ломоносова, 9, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D., associate professor, Technological machines and Equipment department, </p><p>Lomonosov, 9, St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">mtomz85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Понедельченко</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponedelchenko</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант, кафедра технологические машины и оборудование, </p><p>Ломоносова, 9, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>graduate student, Technological machines and Equipment department, </p><p>Lomonosov, 9, St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">alexsey.ap@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-петербургский государственный университет информационных технологий механики и оптики</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University of Information Technologies of Mechanics and Optics.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-петербургский государственный университет информационных технологий механики и оптики</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University of Information Technologies of Mechanics and Optics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>05</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>37</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Антуфьев В.Т., Иванова М.А., Понедельченко А.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Антуфьев В.Т., Иванова М.А., Понедельченко А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Antufyev V.T., Ivanova M.A., Ponedelchenko A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/920">https://www.vestnik-vsuet.ru/vguit/article/view/920</self-uri><abstract><p>В статье описаны пути решения проблемы снижения производительности керамических мембранных элементов для обработки вина на конечном этапе его производства. В частности, экспериментально подтверждена относительная стабильность скорости фильтрации, эффективность удаления газов и осветления вин при контактном наложении колебаний волн ультразвукового излучателя на керамический фильтр. Что существенно сократило затраты на различные консерванты для увеличения сроков хранения. Для изучения процессов при обработке вина предлагаемым способом была изготовлена экспериментальная установка на базе опытно-промышленной машины МРп-1/2 по розливу тихих жидкостей и ультразвукового аппарата «Волна–М» УЗТА-1/22-ОМ с жёстко закреплённым, при помощи звукопередающего волновода, на излучателе ультразвука корпуса фильтра. Опытным путём определены рациональные параметры мощности подводимого ультразвука и давления в системе для стабилизации производительности ультразвуковой установки с керамическими мембранными элементами без снижения качества обрабатываемых вин. Представлены выведенные зависимости и графики, позволяющие определить момент выхода фильтра на относительно стабильный режим работы. Выявлено существенное снижение удельных затрат на фильтрацию, так как это позволило уйти от загрязнения продукта различными консервантами, и увеличение длительности хранения в герметичной таре при асептическом розливе без тепловой стерилизации. Ультразвуковой излучатель за счёт контактного наложения колебаний волн на керамический фильтр не только повышает эффективность удаления газов, но и улучшает органолептические показатели, стабилизирует работу фильтров, повышает их производительность. Удаление газов создаёт неблагоприятные условия для развития дрожжей, что, в свою очередь, увеличивает срок хранения для полусладких вин.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes solutions to the problems of declining productivity of ceramic membrane elements for wine processing on the final manufacturing phase. A relative stabilization of filtration velocity, venting efficiency and wine lightening were experimentally confirmed during contacts with oscillation waves of ultrasonic transmitter on the ceramic filter. Which significantly reduced the cost of various preservatives to increase periods storage. To study the processes of wine processing by the proposed method it was made an experimental installation on the basis of pilot machine MRp-1/2 for bottling of quiet liquids and an ultrasonic device "Volna– M" UZTA-1/22-OM with a firmly, waveguide which transmits sound, fixed filter frame on the ultrasound emitter. To stabilize the performance of ultrasonic units with ceramic membrane elements without quality deterioration of wines it was empirically determined rational parameters of power of ultrasound input and pressure in the system. The given derived dependencies and graphs allow to define the time of relatively stable operating filter regime. It was revealed a significant cost reduction on filtration, as it allows escape from the contamination of the product by various preservatives, and increasing of storage duration in a sealed container during aseptic filling without a thermal sterilization. Ultrasonic emitter contact by superposition wave vibrations on the ceramic filter increases not only the efficiency of gas removal, but also improves the organoleptic characteristics, stabilizes the filters, improves their productivity. Gas removal creates unfavorable conditions for development of the yeast, which in turn increases the shelf life of semisweet wine.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>обработка вина</kwd><kwd>керамический фильтр</kwd><kwd>ультразвук</kwd><kwd>повышение производительности</kwd><kwd>стабилизация процесса</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>processing of wine</kwd><kwd>ceramic filter</kwd><kwd>ultrasound</kwd><kwd>increase of productivity</kwd><kwd>process stabilization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайчик Ц. Р. Технологическое оборудование винодельческих предприятий. Учебное пособие. М.:ИНФРА. 2014–496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaichik Ts. R. Tekhnologicheskoe oborudovanie vinodel’cheskikh predpriyatii [Processing equipment of the wine-making enterprises]. Moscow, INFRA, 2014. 496 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прохоренко П. П., Дежкунов Н. В., Коновалов Г. Е. Ультразвуковой капиллярный эффект. Минск.: Наука и техника, 1981. 135 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokhorenko P. P., Dezhkunov N. V., Konovalov G. E. Ultrazvukovoi kapillyarnyi effect [Ultrasonic capillary effect]. Minsk, Nauka i tekhnika, 1981. 135 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РатушныйГ.Д.К вопросу о применении ультразвука при оклейке вин бентонитом // Виноделие и виноградарство СССР. 1968. № 2.С. 16–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ratushnyi G. D. To a question of application of ultrasound when pasting wines bentonit. Vinodelie i vinogradarstvo SSSR. [Winemaking and wine growing of the USSR]. 1968, no. 2, pp. 16–18. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоконь В. С., Фридман Б. С. Об осветлении вина бентонитовыми суспензиями, обработанными ультразвуком // Виноделие и виноградарство СССР. 1968. № 7. С. 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belokon V. S., Friedman B. S. About clarification of wine the bentonite suspensions processed by ultrasound Vinodelie i vinogradarstvo SSSR. [Winemaking and wine growing of the USSR]. 1968, no. 7, pp. 16. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хмелев В. Н. , Цыганок С. Н. , Барсуков Р. В. Изучение влияния ультразвукового воздействия на процессы осветления облепихового виноматериала // XII Международная конференция - семинар молодых специалистов по микро- и нанотехнологиям и электронным устройствам EDM' 2011. Бийск, 2011. XII</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khmelev V. N., Tsyganok S. N., Barsukov R. V. Studying of Influence of Ultrasonic Impact on Processes of Clarification of Sea-buckthorn Wine material. Mezhdunarodnaya konferentsiya-seminar molodykh spetsialistov po mikro- i nanotekhnologiyam EDM’2011 [XII International Conference - Seminar of Young Specialists on Micro and Nanotechnologies and Electron Devices EDM '2011] Biisk, 2011. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НТЦ Вода. URL: http://ntz-voda.ru/products/23456werr/-0–15.htm. (дата обращения 27.02.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NTTs Voda [STC Water] Available at: http://ntz-voda.ru/products/23456werr/-0–15.htm. (accessed 27.02.2016) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. SU 856495 Керамический фильтр / Белов Б. Г., Зубков А. А. № B01D31; Заявл. 2846903/23–26; Опубл. 05.12.79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belov B. G., Zubkov A. A. Keramicheskii fil’tr [Ceramic Filter] Patent SU, no. 856495, 1979. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобасенко Б. А. Новые конструкции мембранных аппаратов для пищевых производств // Хранение и переработка сельхозсырья. 2001. № 6. С. 50–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobasenko B. A. New designs of membrane devices for food productions. Khranenie i pererabotka sel’khozsyr’ya [Storage and processing of agricultural raw materials], 2001, no. 6, pp. 50–51. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. № 2178461 Способ холодной пастеризации пива / Горбатюк, В. И., Горбатюк А. В, Горбатюк А. В; Опубл. 20.01.2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbatyuk V. I., Gorbatyuk A. V., Gorbatyuk A. V. Sposob kholodnoi pasterizatsii piva [Way of Cold Pasteurization beer] Patent RF, no. 2178461, 2002 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев Н. М., Жирнова Т. И., Седельникова Г. В., Шихов Н. В. Технологии и оборудование для ультразвуковой интенсификации обогатительных процессов // Сборник материалов IX Конгресса обогатителей стран СНГ. 26–28 февраля, 2013. Т 1. C. 338 – 341.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedev N.M., Zhirnova T.I., Sedel’nikov G.V., Shikhov N. V. Technologies and equipment for an ultrasonic intensification of concentrating processes. Sbornik materialov IX kongressa obogatitelei stran SNG [Collection of materials IX of the Congress of dressers of the CIS countries] 2013, vol. 1, pp. 338 – 341. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остроумова Т. Л. Концентрирование компонентов молока ультрафильтрацией // Молочная промышленность. 2007. № 3. С. 64–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostroumova T. L. Concoction of components of milk ultrafilt-handheld transceiver. Molochnaya promyshlennost’ [Dairy industry], 2007, no. 3, pp. 64–65. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рожнов Е. Д., Кузовников Ю.М, Хмелев В. Н. Влияние ультразвука на процесс осветления облепихового виноматериала // Виноделие и виноградарство. 2011. № 5. С. 14–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozhnov E. D., Kuzovnikov Yu. M, Khmelev V. N. Influence of ultrasound on process of clarification of sea-buckthorn wine material Vinodelie i vinogradarstvo [Winemaking and wine growing]. 2011, no. 5, pp. 14–15. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khmelev V.N., Tsyganok S.N., Barsukov R.V., Sevodin V. P. et al. Studying of ultrasonic treatment effect on sea-buckthorn wine clarification // 12th International Conference and Seminar on Micro/Nanotechnologies and Electron Devices, EDM'2011, 2011. P. 265–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khmelev V. N., Tsyganok S. N., Barsukov R. V., Sevodin V. P. et al. Studying of ultrasonic treatment effect on sea-buckthorn wine clarification. 12th International Conference and Seminar on Micro/Nanotechnologies and Electron Devices, EDM'2011. 2011, pp. 265–268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ХмелевВ. Н. Ультразвуковые многофункциональные и специализированные аппараты для интенсификации технологических процессов в промышленности. Барнаул: АлтГТУ, 2007. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khmelev V. N. Ul’trazvukovye mnogofunktsional’nye i spetsializirovannya apparat [Ultrasonic multipurpose and specialized devices for an intensification of technological processes to industry] Barnaul, AltGTU, 2007. 416 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хмелев В. Н. , Барсуков Р. В. , Шалунов А. В. Управление работой электронного генератора при ультразвуковом воздействии на кавитирующие технологические среды // Известия Тульского государственного университета. Серия «Технологическая системотехника». 2004. Вып. 2. С. 32–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khmelev V.N., Barsukov R.V., Shalunov A.V. Management of operation of the electronic generator at ultrasonic impact on the cavitating technological environments. Izvestiya Tul’skogo gosudarstvennogo universiteta [News of the Tula state university. Technological System Engineering series]. 2004, issue 2, pp. 32–40. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев Г. В., Вороненко Б. А., Гончаров М. В. Численные методы при моделировании технологических машин и оборудования. СПб: ГИОРД, 2014. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev G. V., Voronenko B. A., Goncharov M. V. Chislennye metody pri modelirovanii tekhnologicheskikh mashin i oborudovaniya [Numerical methods when modeling technological machines and the equipment]. Saint-Petersburg, GIORD, 2014, 200 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">BTS Engineering. URL: http://bts-membrane.com/products/membrane_filter/(дата обращения 2.03.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BTS Engineering. Available at: http://bts-membrane.com/products/membrane_filter/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivanova M. A. et al. Development of an experimental ultrasonic ceramic membrane elements for wine processing. 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">(accessed 2.03.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivanova M. A. et al. Development of an experimental ultrasonic ceramic membrane elements for wine processing. 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova M. A. et al. Development of an experimental ultrasonic ceramic membrane elements for wine processing. 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
